4:48 in the morning

한 5년에 한번 벌어질까 말까 한 일이 벌어졌다.

Something that never likely to happen happend.

오늘 갑자기 4시 48분 새벽에 눈이 떠져버렸고,

평소와 같이 눈을 감으려 하다가 주님과의 시간을 보내기 위해 눈을 떴다.

My eyes opened at 4:48 am and after some struggles of minutes to fell a sleep again I realized God want to spend time with me.

말씀을 읽어 나가는 와중에 하나님이 내게 결핍된 부분들을 알려주신다.

While I was reading scripts, he makes me realize the parts lacking in my life.

나의 소망없음과 성령님을 구하지 않는 내게 알려주신다.

He makes me realize I don't have hope in my life not seeking holy sprits.

지금이 너무 좋아서, 지금이 너무 편해서

주님을 찾지 않는 일이 없게 하시고

지금이 너무 안락해서 소망을 잃는 일이 없게 하소서.

Due to so comfortable and easy life these days, don't make me to not seek you and stop asking you for hope without needs.