이슬람교
歲末(세말) 祈禱(기도) - 두아
비스밀라히 라흐마니 라흐임
慈悲(자비)롭고 慈愛(자애)로우신
알라의 이름으로
알라시여
한 해가 저물어가는 이 時刻(시각)
當신 앞에 겸손히 엎드립니다
우리에게 베푸신
無數(무수)한 恩惠(은혜)에
感謝(감사)드립니다
숨 쉬는 것도
먹고 마시는 것도
家族(가족)과 함께하는 것도
모두 當신의 慈悲(자비)입니다
알함두릴라
모든 讚美(찬미)는
알라께 드립니다
지나간 한 해 동안
저희가 지은 罪(죄)와 過誤(과오)를
用恕(용서)하여 주소서
當신의 길에서 벗어난 때
當신께로 돌아갈 길을
열어주소서
남자와 여자
늙은이와 젊은이
어른과 아이
모든 무슬림 형제자매가
五功(오공)을 실천하며
信仰(신앙)을 지키고
善行(선행)을 쌓게 하소서
샤하다 - 信仰告白(신앙고백)
살라트 - 禮拜(예배)
자카트 - 施捨(시사)
사움 - 齋戒(재계)
핫지 - 巡禮(순례)
이 모든 것을
眞心(진심)으로 행하게 하소서
가난한 이들에게
當신의 恩寵(은총)을
病든 이들에게
治癒(치유)를
외로운 이들에게
慰安(위안)을 내려주소서
家庭(가정)에 平和(평화)를
社會(사회)에 正義(정의)를
世界(세계)에 和合(화합)을
허락하여 주소서
우리 마음에서
憎惡(증오)를 없애시고
사랑을 심어주소서
傲慢(오만)을 버리고
謙遜(겸손)을 배우며
인샤알라
當신의 뜻대로
새해도 當신의 導(인도)하심 아래
살게 하소서
꾸란의 말씀을
마음에 새기고
예언자 무함마드(쌀랄라후 알라이히 와쌀람)의
가르침을 따르게 하소서
알라시여
當信만이 眞(참)된 神(신)이시며
當信께 모든 權能(권능)이 있나이다
라 일라하 일랄라
알라 외에 神(신)은 없나이다
마샤알라
當信께서 원하시는 대로
모든 것이 이루어지나이다
수브하날라
當信께 榮光(영광)을 드리나이다
알라후 아크바르
알라는 가장 위대하시나이다
아민
받아들여 주소서