원코스 서울032 서울의 조선(일문판) 대한민국을 여행
1 Course Seoul032 Joseon Dynasty in Seou
경복궁(Gyeongbokgung Palace) 일문판(Japanese) : 光化門の入り口のヘチ(獬豸)がソウル市の公式広報大使であることをご存知ですか。ほかにも、禁川と永濟橋には天鹿が、 峨嵋山にはヒトデが、 勤政殿の天井には双龍が身をすくめている景福宮(キョンボックン)、左の龍、右の虎、 北の玄武、南の朱雀のような四方神と十二支の神が守っている景福宮(キョンボックン)では、神獣たちが熱演中のドラマがリアルタイムで生放送中です。
덕수궁(Deoksugung Palace) 일문판(Japanese) : 德寿宮(トクスグン)はソウルが抱えた朝鮮時代の5大宮闕(宮殿)の中で、一番小さいが、一番熱かった歴史を記憶しているところです。日帝の貪欲と在外公館の暗闘が極度に至った近代 、高宗は妻を亡くした悲しみと毒殺の危険を耐え忍んで、ロシア公使館へ播遷するという恥辱を耐えなければなりませんでした。朝鮮王朝が幕を閉じ、大韓帝国が始まった德寿宮(トクスグン)で、石塀が続いている美しい石壇道のその後日談が繰り広げられます。
조선왕릉 선정릉(Joseon Royal Tombs Seonjeongneung) 일문판(Japanese) : 2009年、全世界が大韓民国を再び注目しました。500年の歴史を誇る朝鮮の王陵が大韓民国の9番目のユネスコ世界文化遺産に登載されたからです。北朝鮮の2基を除いた韓国40基の中で、PSY(サイ)の 江南スタイルとともに世界的な都市に急浮上した江南地域の真ん中に、地下鉄でアクセスできる王陵があるということをご存知ですか。地下鉄の宣陵駅で会うことのできる9代の成宗と11代の中宗の王陵と1200年歴史の願刹、奉恩寺へ費狩り旅行に行ってみましょう。
-목차/Index-
원코스 시리즈(1 Course Series)의 7가지 약속
G01. 경복궁(Gyeongbokgung Palace) 일문판(Japanese) : 目次
G02. ワンポイント 景福宮(キョンボックン)：朝鮮5大宮闕(宮殿)の中心
G03. ワンポイント 景福宮(キョンボックン)のマップ
G04. 神獣遠征隊：景福宮(キョンボックン)の神獣を追跡せよ!
G05. 光化門(ｶﾝﾌｧﾑﾝ)のヘチ(獬豸)：ソウル市公式広報大使
G06. 禁川橋の瑞獣： 雑鬼たちよ！ 下がれ！
G07. 勤政殿の鳳凰：朝鮮の象徴から、青瓦台のシンボルへ
G08. 慶会樓の双龍：願いを言ってみて♪
G09. 峨嵋山のヒトデ：火は、私の胸に…
G10. 峨嵋山の月に住むヒキガエル：月光の名をもって、あなたを許さない！
G11. 慈慶殿の十長生：秦始皇さえも叶えられなかった不死の夢
G12. 勤政殿の日月五峰山図：王様まで絵の一部になってしまうところ
G13. 勤政殿の四方神・十二支神：朝鮮版大統領警護隊
G14. 鳩の襲撃事件：プシ(BUSH)の代わりにプシ(罘罳)
G15. ワンポイント 景福宮(キョンボックン) VS 紫禁城
D01. 덕수궁(Deoksugung Palace) 일문판(Japanese) : 目次
D02. 德寿宮(トクスグン)トーク：外国の友達とのソウル旅行
D03. 德寿宮(トクスグン)ガイド
D04. 德寿宮(トクスグン)のマップ
D05. 王宮守門将交代儀式：ソウルを巡邏せよ！
D06. 慶運宮 VS 德寿宮(トクスグン)
D07. 大漢門 : 德寿宮(トクスグン)の正門
D08. 宮闕(宮殿)正門の秘密
D09. 中和門/中和殿
D10. 双龍の秘密
D11. 宮闕(宮殿)の正殿と天井文様の秘密
D12. ラストエンペラー、高宗
D13. チョン/ドゥム：朝鮮時代の消火器
D14. 光明門：朝鮮時代のロケット武器
D15. 石造殿：大韓民国最古の美術館
D16. 卽祚堂/浚明堂/昔御堂：德惠翁主の幼稚園
D17. 咸寧殿/靜觀軒：大韓民国の カフェ1号
D18. 高宗毒殺事件
D19. 德寿宮(トクスグン)の外の德寿宮(トクスグン)
S01. 조선왕릉 선정릉(Joseon Royal Tombs Seonjeongneung) 일문판(Japanese) : 目次
S02. ユネスコ 世界遺産
S03. ソウル徒歩観光
S04. 朝鮮王陵
S05. 王陵の3段階空間構成
S06. 宣陵：経国大典の父
S07. 靖陵：王陵の基準
S08. 奉恩寺：1200年歴史の願刹
S09. 寺刹の3門
S10. 四物；天、地、水、そして地獄
S11. 韓国の鐘：魂を鳴らすビート、韓国の鐘
원코스 서울(1 Course Seoul) 도서목록(032)
테마여행신문 TTN Korea 도서목록(702)
