A Brief, Passing Thought
창 너머 맑은 새소리 하늘이 부르는 찬미 같네
햇살과 바람은 서로의 붓이 되어 단풍 위에 붉은 시를 써 내려가고
심고, 나고, 자라 열매로 말을 거는 계절 하늘을 올려다보며 묻는다 나는 얼마나 익어가고 있을까
커피 한 모금에 지난 시간의 향이 번지고
그대의 숨결이 곁에 머무는 듯 그 향을 따라 떠오르는 생각들
가을빛 스며든 종이에 적으니
이른 아침 맑은 숨으로
기도가 되고 그리움이 된다
Beyond the window
clear birdsong drifts
a hymn the sky itself seems to sing
Sunlight and wind
become each other’s brush
writing crimson verses
across the turning leaves
In this season
that plants, grows, and bears its fruit
I look up at the sky and wonder
How ripened have I become?
A sip of coffee
lets the scent of past hours bloom
and in its warmth
your breath feels close again
thoughts rising
as I follow its lingering trace
Autumn light
seeps into the page
and what I write at dawn
rises with the clear morning breath
turning into prayer
turning into longing