이번엔 무슨 주제로 (영어) 써볼까? 4

매주 꾸준히 해보는 영어 글짓기

책에서 발췌한 영문을 활용해 글을 쓰는 시간입니다.

짧게 쓰면 영어 글짓기 공부가 되고, 길게는 장편소설 한 편으로 키울 수 있는 글 주제입니다. 자신의 실력에 맞게 활용해보세요.

- 주제 1, 2를 다 선택해 일주일 내내 자신만의 작품 세계에 빠져도 되고

- "그럴 시간이 어디 있어?" 혹은 "이 주제는 별로인데"라면 하나만 골라 써도 됩니다.

100 단어 혹은 200 단어로 길이를 정해놓고 시도해보세요. 주어진 주제문 그대로 활용해도 되고 편한 대로 고쳐 쓰는 방법도 있어요. 영어에 관심 있는 분이라면 실력에 상관없이 누구나 해볼 수 있도록, 한글 해석을 밑에 연하게 달아두었습니다. 필요한 분만 참조하세요.

주제 1 - 유명 작가의 작품 이어서 쓰기

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

In my younger and more vulnerable years my father gave me some advice that I've been turning over in my mind ever since.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

한글 해석: 지금보다 어리고 쉽게 상처받던 시절, 아버지는 나에게 충고를 한마디 해주셨는데, 나는 아직도 그 충고를 마음속 깊이 되새기고 있다.

보충 설명: 소설 <위대한 개츠비>의 시작 부분입니다. 소설 내용과 상관없이 자신이 직접 들었던 말 혹은 자녀에게 해주고 싶은 말로 이 영문 단락을 이어가면 어떨까요?

영문 출처: The Great Gatsby by F. Scott Fitzgerald

한글 출처: 위대한 개츠비 (스콧 피츠제럴드 저/김욱동 역)

주제 2 - 정답은 없으니, 맘대로 생각 적어보기

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

You find out that you will die in five years or less. How did you find this out? What would you do in those five years?

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

한글 해석: 자신이 앞으로 5년밖에 살지 못한다는 사실을 알게 되었다고 가정해봅시다. 이를 어떻게 알게 되었나요? 남은 5년 동안 무엇을 하면 좋을까요?

보충 설명: 슬픈 주제가 나왔네요. 서양에서는 죽음이라는 주제를 현실적으로 받아들이고, 젊은 시절 유언장을 작성하는 사람이 많습니다. 그러면서 주변을 돌아보는 기회로 삼지요. 민감한 주제이지만, 한 번쯤 생각해볼 만한 내용이다 싶어 이 자리에 가져온 것이니 이해해주세요.

영문 출처: 1,000 Awesome Writing Prompts by Ryan Andrew Kinder

끝

커버 이미지: Unsplash