실전 영국 생활 글쓰기 22

매주 꾸준히 해보는 영어 글짓기

by 정숙진

주어진 영문을 활용해 글을 쓰는 시간입니다. 100 단어 혹은 200 단어로 길이를 정해놓고 시도해보세요. 원하는 주제 한 가지만 선택해도 되고, 주제 두 가지를 모두 활용해 매일 조금씩 적는다면 일주일치 영어 공부가 됩니다.


주제 1

유명한 작품 속 글을 발췌하였습니다. 이를 읽고 그 뒤 이야기를 채워보세요. 읽은 소감도 좋고 자신만의 방식으로 다시 글을 적거나 작가 혹은 주인공과 대화를 나누어도 됩니다.


주제 2

영국에 살면서 맞닥뜨릴 수 있는 다양한 글쓰기, 읽기 상황을 꾸며봤습니다. 실제 경험한 일도 있고 주변 사람이 겪은 일, 방송이나 영화에서 본 내용을 바탕으로 쓴 글도 있습니다. 제가 직접 작성한 글이니 영어가 어색하더라도 이해해주세요.



주제 1 - 유명 작가의 작품 이어서 쓰기

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Without pain, how could we know joy? This is an old argument in the field of thinking about suffering and its stupidity and lack of sophistication could be plumbed for centuries but suffice it to say that the existence of broccoli does not, in any way, affect the taste of chocolate.


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

보충 설명: 존 그린의 소설 <잘못은 우리 별에 있어>에 나오는 글입니다. 영화 <안녕, 헤이즐>의 원작이기도 합니다. 다소 철학적인 책 제목 때문에 혼란을 불러일으킬 듯합니다. 저자의 다른 작품을 읽지 않았다면, 공상과학 소설인가 착각할 뻔했습니다. 청소년의 방황과 갈등을 주로 그려내는 작가입니다. 또래 청소년이거나 그런 자녀를 둔 부모가 관심을 가져볼 작품이 많습니다. 이번 책도 청소년이 주인공으로 나오면서 아픔과 슬픔, 희망에 무게를 두고 있습니다. 책을 읽는 내내 가슴이 저려 왔는데 영화는 더 슬플 것 같아 안 보려합니다. 아픔에 대한 사람들의 시선과 편견, 자신만의 생각을 떠올려보고 글을 적어봅시다. 책이나 영화를 보고 느낀 감상도 좋습니다.



영문 출처: The Fault in Our Stars by John Green



주제 2 - 영국에 산다면 이런 일이...이런 상황에 이런 글쓰기

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Your hoover suddenly stopped working. It has been recently purchased and well maintained. You are going to contact the customer service and report this problem. Before doing this, you may find it useful to read through the documents that came in with the product like manuals and troubleshooting.


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

보충 설명: 새로 산 청소기가 말썽이네요.


Hoover

* 진공청소기 (영국 영어)


고객센터에 해결해달라고 요청해야 합니다. 제품에 딸려온 설명서를 미리 읽어둘 필요가 있습니다. 설명서 참조만으로 문제 해결이 가능한 경우도 있지요. 비슷해 보이는 청소기라도 수많은 모델이 나오기에, 제품의 정보를 명확히 전달할 수 있도록 자료를 확보해두어야 유리합니다.


실제로 제가 쓰던 청소기에 문제가 생겨 업체에 연락하며 겪은 일이기도 합니다. 구매자 이름과 주소, 카드 정보만 알려주면 되겠지 했더니 모델 번호와 시리얼 번호까지 물어보고 청소기를 일일이 분리해서 제품 테스트까지 시키더라고요. 청소기 부품마다 그런 기괴한 이름이 붙어있는지도 몰랐습니다.



커버 이미지: Image by G Lopez from Pixabay


keyword