책과 사진을 활용한 영어 글짓기 5
매주 꾸준히 해보는 영어 글짓기
주어진 영문과 사진을 활용해 글을 쓰는 시간입니다. 100 단어 혹은 200 단어로 길이를 정해놓고 시도해보세요. 책에서 발췌한 글과 사진에 이어 보충 설명이 나옵니다. 영어 해석에 집중하고 싶다면 한글로 된 설명은 무시하세요.
1. Rewrite this famous piece of writing. Or make up a story that might come before or after it.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The past always seems better when you look back on it than it did at the time. And the present never looks as good as it will in the future. It's depressing if you spend too much time reliving old joys. You think you'll never have anything as good again.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
보충 설명: 피터 벤츨리의 소설 <죠스>에 나오는 글입니다. 스티븐 스필버그 감독이 만든 동명의 영화도 유명하죠. 공포물을 좋아하지 않는 데다 워낙 오래전 본 영화라 상어 이빨 밖에 기억나지 않네요. 대신 최근 책으로 읽으며 내용을 새로이 떠올린 작품입니다. 영화에서는 무시무시한 몸집과 거대한 힘을 가진 상어의 공격성에 초점을 둔 것 같은데, 책에서는 인간의 이기심과 자연의 힘에 조금 더 관심을 가지게 합니다. 위 글은, 상어 전문가 맷 후퍼가 경찰서장 아내에게 하는 말로 영화에서는 이 둘의 관계가 생략됩니다. 책 흐름과도 큰 관련은 없지만 인생에 대해 가져 볼 만한 생각이다 싶어 이 자리에 인용했습니다.
영문 출처: Jaws by Peter Benchley
2. Walking along a sandy beach, you've come across this peculiar scenery: colourful wooden houses, cliffs and some animals. Write a message on your imaginary social media with this photo. For your information, behind the huts in the cliff are white goats.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
지난 6월, 여행을 하다가 찍은 사진입니다.
알록달록한 색상의 목재 건물은 Beach hut라 부르는 곳입니다. 그 뒤편으로 언덕이 위치하고 앞으로는 해변이 펼쳐져 있습니다. 물놀이를 하다가 이 오두막에 들어가 휴식을 취하거나 식사를 하는 이도 있고 친구나 가족과 모여 담소를 나누는 이도 있습니다. 당시 섭씨 18도를 오가는 날씨라 해수욕을 즐기기에는 이른 시기인지 이곳을 이용하는 사람은 많지 않았습니다.
개인이 별장처럼 이용하기도 하지만 대여도 가능합니다. 자세히 보면 각 건물마다 번호가 새겨져 번지수처럼 숫자가 이어집니다. 뒤편 언덕에 하얀 생명체가 눈에 들어오는데 바로 염소입니다. 영국에서는 염소와 양을 절벽이나 산비탈에서 키우거든요.
끝
