성城

castle me

partitioning an open world into two

the world inside

the world outside

protecting me from anti-me

preventing me from being anti-me

sheltering from xenophobia of unknowns

disguising myself rushes in adrenaline into the secret abyss

sweet lazy conservation is joyful enough to cherish

duty of honorable defense intensifies the coherence of purity within myself

castle my fever

castle my allegiance

long live my dignity

bury me right under the edge

when the wall collapses

such that

I belong to nowhere

such that

I belong to everywhere

castle me in

castle me out

I belong to nowhere

---

城

숨바꼭질의 술래를 무찌르는

숨 막히게 짜릿한 승리의 고립이고

태고의 자궁 속으로 똬리를 트는

포근한 安住이며

지켜야 할 것을 드러내는

적나라한 실존의 경계

몇 해 전 주말, 앞마당의 참나무 城 쌓기

끝없는 구별을 짓는 관념론자의 모호한 실제계의 순간 체험을 줬던 일멍

벽돌이 모자라 언덕 위를 남겨 뒀다.

미완의 비균재가 아름다워 벽돌을 더 사러 가지 않았더랬다