brunch

매거진 책으로 세상 보기

라이킷 8 댓글 1

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

계정을 잊어버리셨나요?

by 베리 Jun 07. 2018

중국어 유튜브 강의 추천

성구현X진준의 '진짜중국어'

이 글은 일절 성구현&진준 강사 또는 두 강사의 소속 학원과 관계가 없음을 밝힙니다. 유튜브를 보고 정말 도움이 되어 추천하는 글일 뿐, 선생님들은 저를 모릅니다.. (눈물)

[추천대상]

- 니하오, 시쇼우지앤 짜이날 정도를 담은 초급 책 정도는 어찌저찌 (완벽히 말할수는 없지만 적당히 아는 정도) 중급 단계로 나가고 싶은데 뭘 할지 모르겠는 분, 그렇다고 HSK(자격증공부)를 하고 싶지는 않은 분

- 실생활에서 자주 쓰는 표현 위주로 공부하고 싶은 분 나야나 나야나

- 중국어를 중급 수준까지 배웠지만, 시간이 많이 지났거나 사용할 기회가 없어서 잊어버려서 적당한 난이도의 컨텐츠로 중국어의 감을 살릴 필요가 있는 분 나야나 나야나 22

- 학원을 가기에는 금전적/시간적 부담이 있거나, 그정도까지 중국어 공부에 우선순위를 두고싶지는 않지만 중국어의 끈을 놓지 않고 싶은 분

먼저, 정확한 추천을 위해 나의 중국어 실력을이야기하자면,

중국어를 정말 좋아한다. HSK 5급을 땄으나, 대학에 와서는 중국어를 쓸 일이 없었고 중국어 실력은 순식간에 내려앉았다. 문법은 조금 남아있었지만 단어가 기억나지 않는다. 그게 어언 6년

지금의 중국어 실력은, 예능을 보며 확인한 결과, 드문드문 단어를 듣고 아~주 대략적인 해석을 할 정도.. 여행을 가서 확인한 결과, 주문을 할 정도?

*글이 길어질것 같아서 강사에 대한 ~하신다 체는 생략하겠습니다. 스승님들, 랜선제자인 제가 정말 사랑합니다

한국인 성구현 + 중국인 진준 두 명의 쌤이 5~6분 내외로 주제에 따라 중국어를 설명한다.

영상이 짧기 때문에 반복하면서 봐도 좋고, 간단히 메모를 하면서 본 후 메모한걸 외워도 좋다.

나는 첫 번째 시청 때는 입으로만 따라하면서 보고, 두 번째 시청하며 모르는 것만 에버노트에 기록하고 있다.

두 강사는 P로 시작하는 모 어학원 소속이라고 한다. (검색하면 바로 나오지만 굳이 학원 이름을 언급하고 싶진 않다.. 어학원에 다녀본적이 없어서 해당 학원이 어떤지 모르기 때문에) 성구현쌤은 기초중국어, 진준썜은 HSK 강사라고 한다. 성구현쌤은 N모 포털사이트에 검색하면 나온다.

최고의 장점은

성구현쌤의 중국어 아무말 + 진준쌤의 훌륭한 한국어 실력과 두 강사의 케미 + 짧고 굵은 영상편집이다.

두분 다 특정 단어를 말하면 유의어, 반의어, 문법적 용법까지 쭉 연결해서 말해준다. (适合 -> 비슷한 뜻의 合适 -> A 对 B 合适 같은 문장구조)

성구현쌤은 중국어 강사 답게, 중국어 농담이 끝없이~ 끝없이~ 이어진다. 정말 아무말인데, 정말 다 필요한 말이고 공부할 거리가 되어서 좋다. 그래서 영상에서 가장 많이 나오는 말이 跑题了 주제를 벗어났다는 말이다.

사실, 나는 성구현쌤의 EBS 라디오 강의를 들은 적이 있다. <중급중국어> 였는데, 그때도 중국어 아무말과 친절한 설명은 여전했다. 다만, 책 자체가 중급 수준에 비즈니스 관련 내용이라 나에게 좀 어려웠고, 라디오라서 아무말과 농담을 전혀 이해하지 못하고 넘어가니, 다 공부하지 못한다는 부담감에 포기한 적이 있다.

하지만 이제는! 유튜브 영상이기 때문에! 친절하신 PD님이 농담에도 자막을 다 달아주셔서 (웃긴 CG는 덤) 중국어 농담까지 익히는 효과가 있다!! 이해도 되고 공부도 되기 때문에 일석이조 꿀잼~*

진준쌤은 아마 언어천재같다. 한국어를 정~말 잘하고, 농담, 사투리, 드립, 유행어까지 마스터한 것이 분명하다. 무려 단독 '유튜브 라이브 방송'을 한다. 내가 봤다. 댓글도 읽어준다. 심지어 '혜자스럽다'라는 신조어 배웠다며 농담을 한다.

한국어와 중국어의 특성을 모두 잘 알고 있기 때문에 한국인들이 어떻게 생각하기 쉬운지 캐치하고 그에 맞춰서 알려준다. 그리고 성쌤에 비해 좀더 차분한 스타일이여서 두분의 케미가 아~~~주 좋다 >.< 룰루~

영상이 짧고 강렬하다. 나오는 단어의 한자, 병음, 한글 뜻, 때로는 한글로 읽을 수 있는 발음 (물론 권설음이 있어서 중국어를 한국어 발음으로 표현할 수 없지만.. ㅠ_ㅠ)까지 자막으로 달아준다! 친절한 편집 덕분에 따로 사전 찾을 필요가 없어서 너무나 편리하다. 이동할때, 요리할 때, 밥먹을때 한두개씩 보기에 딱! 좋다