Honest music & soul, JUNKEY
Episode 5. JUNGKEY
It’s been a long time that I tried to sleep early. However, due to the boiling weather, I failed to fall asleep, though I turned on a fan.
(오래간만에 일찍 자려고 누웠지만 푹 찌는 날씨... 선풍기를 틀어도 도저히 잠이 오질 않았다.)
After considering for a while, I headed to Han river.
(몇 번의 고민 끝에 밖을 나섰고 잠깐 동안 생각을 한 뒤, 한강으로 향했다.)
Cheongdam Bridge(Han river)It seemed like there was a lot of people who couldn’t stand the heat at night.
At that time, a number of people paired as groups or couples were walking around.
So naturally, I put on the earphones. But, I felt tired of hearing same music again.
So I switched over to a radio streaming service and then, some familiar but irretraceable music was heard. Unconsciously I was engaged by the music like daydreaming while walking. Later on, I found it from the radio streaming channel that the song was selected randomly among what I possibly like by the program. I felt something weird so I checked it out and finally figured that it was ‘Things I can’t say’ by JUNGKEY.
(나와 같이 열기를 못 이겨서 밤잠을 못 이루는 사람들은 꽤 있는 것 같다.
그 시각, 한강에는 적지 않은 사람들이 저마다 짝을 이루어 걷고 있었다.
나는 너무나 당연하게 이어폰을 귀에다 꽂았다.
다만, 늘 듣던 음악을 또 듣는 것이 지겨운 감이 있어 라디오 스트리밍 서비스를 틀었다.
그러자 귀에는 뭔가 익숙하지만 기억은 나지 않은 음악이 흘러나왔고
나도 모르게 음악에 빠져 몽상적으로 걸음을 걸었다.
나중에 봤더니 라디오 서비스 채널에서는 이 음악이 내가 좋아할 만한 노래란다.
묘한 기분에 쌓여 노래를 확인했더니 이 노래가 정키의 ‘내가 할 수 없는 말’이라는 걸 알았다)
What a surprise.. I doubted the streaming service, because I couldn’t believe that I had actually listened to this kind of emotional music in the past time. Feeling interested, I decided to search for other songs of JUNGKEY.
Then I easily found his 1st full-length album ‘EMOTION’. At that night, I walked around the riverside of Han River under the darkness mixed with light while hearing ‘EMOTION’ from 1st track to the 15th, ‘Outro’ all night long.
(언제 내가 이렇게 감성적인 음악을 들었나 싶어 정키의 다른 곡들을 찾아보았다.
그리고 자연스럽게 정키의 첫 정규앨범 EMOTION을 틀게 되었고, 1번 트랙부터 시작하여 15번 Outro까지, 어둠과 조명이 깔린 한강 둔치를 밤새 걸었다.)
Cheongdam Bridge(Han river)ㆍ
ㆍ
ㆍ
JUNGKEY is a producer whose musical base is POP and R&B. What so interesting is that he always engage guest vocalists to complete his song. It means that he produces songs but he never sings for those. Thus, a number of different singers are found as featuring in EMOTION and his other records as well.
(정키는 팝과 R&B에 기반을 둔 프로듀서이다. 흥미로운 점은 그는 본인이 프로듀싱한 곡에 객원 보컬을 참여시켜 노래를 완성시킨다. 본인이 직접 노래를 하지 않는다. 노래는 처음부터 끝까지 객원 보컬의 목소리만으로 채워진다. 따라서 그의 앨범 EMOTION에는 Featuring으로 참여한 객원보컬들이 무수히 많았다.)
[EMOTION] cover imageI tried to dig into JUNGKEY more. First of all, he majored in piano. Practically, the sound of piano is usually so smooth in his music. Furthermore, all of his music that features distinctive piano melody are sad in general. However, the music itself is not heard sadly. What I mean is that if you hear his music, you will know that the song is expressing the sadness, but you will feel comfortable and beautiful toward the music at the same time. How is it possible? The reason is on himself.
(좀 더 심도 있게 정키를 파헤쳐 보기로 했다. 우선, 정키는 피아노를 전공했다. 실제로 그의 음악에는 피아노 선율이 너무나 매끄럽게 들린다. 그리고 이 피아노 선율이 중심이 되어 흐르는 노래는 하나 같이 슬프지만 음악 자체는 슬프게만 들리지 않는다. 오히려 편안한 느낌이 들고 곡 자체가 아름답게 느껴진다. 왜 그런 것일까? 이유는 뮤지션 본인한테 있었다.)
JUNGKEY makes music that expresses his own feeling honestly. Breakups and loneliness have been the most frequent part in his music. It could be said that these kinds of emotion are common for songs. However, all those sentiments he shows through music are not artificial. According to some of his interview, he revealed that what inspire him the most throughout his daily life are the emotion about breakups, loneliness and emptiness.
(정키는 무엇보다 본인이 느끼는 감정을 솔직하게 담은 음악을 만든다. 이별, 외로움 등이 여태까지 정키 음악의 주된 정서였다. 어찌 보면 흔한 주제와 감성이지만 그는 절대 억지로 감성을 짜셔 음악을 만드는 뮤지션이 아니다. 그의 말에 의하면 그가 사소한 일상을 통해 많이 느꼈던 감정이 이별, 외로움, 공허함이었고, 이것이 그의 음악이 된 것이다.)
When it comes to the behind story of naming the album as ‘EMOTION’, at first, he stayed focused on each song while he was making it. It means that he didn’t try to hold one general idea to cover the whole songs in the album. He concentrated on the natural emotion that inspires him at that moment. Then he came up with the word ‘EMOTION’ for the title of his album. Thus, it is hard to find any artificial thing in all songs. Natural sentiment and honesty are the ones that represent him and his music rather than showy techniques, and this naturalism and honesty make his music more comfortable for listeners.
(애초에 EMOTION이라고 앨범 제목을 정한 것도 이별과 외로움에 대한 그의 감성에 초점을 두고 한 곡 한 곡씩 만들다 보니 나중에 EMOTION이라는 문자가 떠올랐기 때문이라고 한다. 따라서 이 앨범은 전체적으로 그 어떤 인위적인 느낌이 없다. 화려한 기교로 포장하기 보단 자연스럽고 진정성이 묻어난다. 그리고 이런 진정성과 솔직함으로 인해 아무리 슬픈 곡이라도 편안하게 와 닿는 것이다.)
JUNKEY has released a new single album, ‘LISH’. The recent album is composed of only two songs, ‘Brushing’, ‘I don’t want’. These two tracks are also about breakups, loneliness and regrets. But the honest sentimental expression stands out this time either.
(정키는 최근 새로운 싱글 앨범, ‘LISH’를 발매했다. ‘스치는’, ‘바라지 않아’ 단 두 곡으로 채워진 이번 싱글은 역시 이별, 공허함의 주제로 이어진다. 특유의 담백하고 진정성 있는 분위기는 여전하다.)
[LISH] cover image‘Brushing’ is a song that describes breakups from a guy’s perspective, and ‘I don’t want’ is the one about a woman’s perspective. Actually, JUNGKEY has said that he had already composed ‘Brushing’ while at a university. He just touched it up again to release. ‘Baek Jiung’ who became well known at ‘KPOP STAR’ season 1 took the vocal part. Another point to appreciate ‘Brushing’ carefully is the mellow tune of piano and the pop-like mood.
(‘스치는’은 남자의 입장에서, ‘바라지 않아’는 여자의 입장에서 이별을 얘기한 노래이다. ‘스치는’은 정키가 이미 대학교 시절 작업한 곡을 다시 손 본 것이다. 보컬은 ‘K팝스타’ 시즌 1에서 이름을 알린 백지웅이 맡았으며 깔끔하고 세련된 피아노 선율과 팝적인 분위기가 인상적이다.)
For ‘I don’t want’, ‘Sojung’ from ‘LADIES’ CODE’, a popular girl group in Korea took a vocal part. ‘Sojung’ sang it with the least singing skills. Her simple but sweet vocal gives off the fresh charm to the song In general.
(‘바라지 않아’는 국내 인기 걸그룹 레이디스 코드의 실력파 보컬 소정이 보컬을 맡았다. 기교를 최대한 빼고 소박하게 부르는 그녀의 보컬이 곡 전체에 풋풋함을 더했다. 잔잔한 리듬과 무겁다가도 다시 밝아지는 피아노, 묵직한 브라스 사운드가 한 데로 뭉쳐지면서 덤덤한 분위기를 연출한다.)
For anyone who is suffering from boiling tropical nights, I would recommend to go out in the air and listen to ‘LISH’. Especially some people who want to walk in the night and get sentimental with music^^.
(열대야가 지속되는 밤, 잠을 못 이뤄 괴로운 사람이라면 잠시 바깥에 나가 바람을 쐬면서 LISH를 들어볼 것을 권한다. 어두운 밤길을 걸으며 감상에 빠지고 싶은 이들에게 적극적으로 추천한다^^.)
