사랑하는 사람을 갖지 말라

사랑하는 사람을 갖지 말라.

미워하는 사람도 갖지 말라.

사랑하는 사람은 만나지 못해 괴롭고

미워하는 사람은 만나서 괴롭다.

그러므로 사랑을 지어 갖지 말라.

사랑은 미움의 근본이니

사랑도 미움도 없는 사람은

모든 구속과 걱정이 없다.

사랑으로부터 걱정이 생기고

사랑으로부터 두려움이 생기는 법

사랑이 없으면 걱정이 없거니

또 어디에 두려움이 있겠는가?

도를 어기면 자기를 따르게 되고

도를 따르면 자기를 어기게 된다.

이 뜻을 모르고 마음대로 행하면

모든 괴로움은

애욕을 따라 일어나리니.

사납고 독한 사랑의 욕심을

그대로 둔 채

거기에 집착하면

걱정, 근심은 날로 불어가리라.

마치 잔잔한 물방울이 큰 연못을 채우듯이.

법구경 中