Festina Lente(페스티나 렌테)

천천히 서둘러라

천천히 서둘러라

Festina Lente(페스티나 렌테)

---

라틴어 구절로 직역하면 '빠르게, 느리게'라고 번역되며 보통 '천천히 서둘러라'라고 해석한다.
한국어에서는 '급할수록 돌아가라'라는 속담과 유사하다.
과거 로마 제국의 초대 황제 아우구스투스가 즐겨 사용하던 구절로도 알려져 있다.

---

엉킨 실타래 뭉치가

잘 풀리지 않을 때는
조금 멀리서 바라봐.

끝자락을 찾기 위해
살살살살
느슨하게 만들어야 해.

한 가닥 끝을 발견하면
천천히, 그러나 계속
조심스럽게 풀어나가는거지.

끝자락을 한 구멍씩
샥샥샥샥
통과해 가다가,

또 다른 매듭이 보이면
그쪽도 한 구멍씩
샥샥샥샥.

답답하더라도
절대로 힘을 주어
세게 당기지 마.

Festina Lente.
천천히, 그러나 멈추지 않고 가다 보면
어느새 많은 부분이
풀려 있을 거야.

오늘도, 내일도
살살살살,

샥샥샥샥.