현실 왜곡장

스티브 잡스을 읽고 보다

스티브 잡스에 대한 한 권의 책을 읽었고 두 편의 영화를 보았다.
모든 일은 마음먹기에 달렸다는 것을 알지만, 그 시작은 그에 의해 만들어진 또 다른 하나의 세계,
바로 현실왜곡장에서 시작된 듯 하다.
늘 갈망하고 우직하게 나아가라는 그의 말이
요즘의 나를 조금 위로해준다.
올 하반기 다시 책을 읽어봐야 겠다는 다짐을 해본다.

Think different.

다른 것을 생각하라

-애플의 1997년 광고

Deciding what not to do is as important as deciding what to do.

하지 말아야 할 일을 판단하는 것은 해야 할 일을 판단하는 것 못지않게 중요합니다.

-초점의 회복과 집중에 대해

Stay hungry, stay foolish.

늘 갈망하고, 우직하게 나아가십시오.

-2005년 스탠퍼드 대학 졸업식 연설

We're here to put a dent in the universe.

우리는 우주에 흔적을 남기기 위해서 여기에 있습니다.

-1980년대 매킨토시 개발 팀을 독려하며

Being the richest man in the cemetery doesn't matter to me... Going to bed at night saying we've done something wonderful... That's what matters to me.

무덤에서 부자가 되는 것은 중요하지 않습니다. 잠자리에 들며, 우리가 훌륭한 일을 해냈다고 말할 수 있는 것, 그것이 제게는 중요합니다.

-1993년 <월스트리트 저널>

A great carpenter ins't going to use lousy wood for the back of a cabinet, even though nobody's going to see it.

훌륭한 목수는 아무도 보지 않는다고 해서 장롱 뒤쪽에 저급한 나무를 쓰지 않습니다.

-1980년대 매킨토시 개발 팀에게

Your work is going to fill a large part of your life, and the only way to be truly satisfied is to do what you believe is great work. And the only way to do great work is to love what you do.

당신 인생에서 일이 많은 부분을 차지할 겁니다. 삶에서 진정한 만족을 느끼려면 자신이 위대하다고 믿는 일을 해야 합니다. 위대한 일을 하는 유일한 방법은 자신의 일을 사랑하는 겁니다.

-2005년 스탠퍼드 대학 졸업식 연설