brunch

토라 통독 100일

Day24 창세기 43,44

by 호이 HOY

1. “Deeply moved at the sight of his brother, Joseph hurried out and looked for a place to weep. He went into his private room and wept there.”

‭‭Genesis‬ ‭43‬:‭30‬ ‭NIV‬‬


Would I be able to forgive brothers who had betrayed and put one into slavary?



2.

“They served him by himself, the brothers by themselves, and the Egyptians who ate with him by themselves, because Egyptians could not eat with Hebrews, for that is detestable to Egyptians.”

‭‭Genesis‬ ‭43‬:‭32‬ ‭NIV‬‬


Why could Egyptian felt destestable to Egyptian?

Is Egyptian culture same as Indian cast system?


3.

“청컨대 주의 종으로 아이를 대신하여 있어서 주의 종이 되게 하시고 아이는 형제와 함께 도로 올려 보내소서”

‭‭창세기‬ ‭44‬:‭33‬ ‭KRV‬‬


Now then, please let your servant remain here as my Lord’s slave in place of the boy, and let the boy return with his brothers.”

‭‭Genesis‬ ‭44‬:‭33‬ ‭NIV‬‬



유다는 요셉을 팔았던 자기중심적인 사람이었다.

이제는 동생 유다를 위해 자신의 삶을 내놓는다.

어떻게 이기적인 사람이 이타적인 삶으로 변화한 걸까?


우리가 사랑함은 그가 먼저 우리를 사랑하셨기 때문이라

라는 말씀처럼…

누군가를 사랑하지 못하고 자기중심적인 사람은

그 사랑을 받아본 적이 없어진 않을까?

고로 이기적이고 제일 미워 보이는 사람은

어쩜 예수님이 주셨던 조건 없는 사랑을

가장 필요로 하는 사람일 줄 모른다.



Yuda who sold his brother Joseph in the past now sacrifices his life for his brother Benjamin.

How can a self-centered man be transformed into a selfless being?


(For we love because he first loved us)


A self-centered man is someone who needs unconditional love in the first place!

Therefore, may we love him just as Jesus loved us






온 마음을 담아

호이

25.06.03


keyword
작가의 이전글토라통독 100일