토라통독 100일

Day 30 출애굽기 6,7

1. 하나님은 왜 믿음이 적은 모세를 택하여 그의 불만과 의심을 들어가면서까지 그런 기적을 행함을 보여주고 이스라엘 사람들을 이집트에서 구하라는 임무를 주셨을까? 그를 통해 무엇을 향하시려 하심일까?

Why did God choose Moses- someone with little faith, full of doubts and complaints - to perform such a great miracle and carry out mission of taking Israelites from Egypt? What was God ultimately trying to accomplish through him?

2. 물을 피로 바꾸는 것은 생명에서 죽음으로 즉 이집트 문화의 심판의 뜻으로 느껴졌다. 하나님은 어떻게 파라오의 마음을 열어 이스라엘 사람들을 구원하게 될까?

Turning water into Blood felt like a shift from life to death - judgement upon the Egyptian culture. How will God open Pharaoh’s heart to save Israelites from Egypt?

온 마음을 담아,

호이

25.06.10