토라 통독 100일

Day 29 출애굽기 4,5

하나님

안녕하세요 :)

오늘은 러닝 전 통독 올려드리고 갑니다.

시들해질뻔한 불꽃 다시금

깨워주셔서 감사합니다.

저의 작은 능력에 기름부어주사

행하는 모든 일들로 인해

그대의 입가에 자랑스러운 미소가

활짝 꽃 피기를 소망합니다.

오늘도 기적같은 하루에 감사드리며…

“여호와께서 가라사대 그것을 땅에 던지라 곧 땅에 던지니 그것이 뱀이 된지라 모세가 뱀 앞에서 피하매”

‭‭출애굽기‬ ‭4‬:‭3‬ ‭KRV‬‬

“가라사대 네 손을 다시 품에 넣으라 하시매 그가 다시 손을 품에 넣었다가 내어보니 손이 여상하더라”

‭‭출애굽기‬ ‭4‬:‭7‬ ‭KRV‬‬

“그들이 이 두 이적을 믿지 아니하며 네 말을 듣지 아니하거든 너는 하수를 조금 취하여다가 육지에 부으라 네가 취한 하수가 육지에서 피가 되리라”

‭‭출애굽기‬ ‭4‬:‭9‬ ‭KRV‬‬

“The Lord said, “Throw it on the ground.” Moses threw it on the ground and it became a snake, and he ran from it.”

‭‭Exodus‬ ‭4‬:‭3‬ ‭NIV‬‬

“Now put it back into your cloak,” he said. So Moses put his hand back into his cloak, and when he took it out, it was restored, like the rest of his flesh.”

‭‭Exodus‬ ‭4‬:‭7‬ ‭NIV‬‬

“But if they do not believe these two signs or listen to you, take some water from the Nile and pour it on the dry ground. The water you take from the river will become blood on the ground.””

‭‭Exodus‬ ‭4‬:‭9‬ ‭NIV‬‬

하나님은 모세에게 그분의 임재를 드러내고 뜻을 이루기 위해 기적의 능력을 약속하셨다.

모세가 자신의 언변 부족에 대해 걱정하며 의문을 제기했을 때, 하나님은 처음에는 실망과 답답함을 드러내셨지만, 곧 자비로우신 마음으로 해결책까지 제시하는 그. 모세의 사촌 아론을 통해서 말이다.

⸻

하나님이 주신 세 가지 기적은 무엇을 상징할까?

1. 지팡이를 뱀으로 변하게 함

무생물을 생물로? 창조 능력

2. 나병 걸린 손을 다시 회복시키심

질병을 건강으로? 치유 능력

3. 물을 피로 바꾸심

평범함을 비범함으로? 사랑 능력

⸻

나 자신에게 던지는 네 가지 질문:

1. 하나님께서 나를 통해 그분의 임재를 드러내기 위해 허락하실 수 있는 기적은 어떤 것일까?

2. 내가 진심으로 바라며 소망하는, ‘나는 스스로 있는 자’의 임재를 영화롭게 하기 위한 기적은 무엇일까?

3. 하나님께서 나에게 타인의 육체와 영혼을 함께 치유하는 기적의 능력을 맡기실까?

4. 0에서 10까지, 나는 하나님께서 정말 그런 기적을 나를 통해 행하실 수 있다고 얼마나 깊이 믿고 있는가?

God promised Moses the miraculous powers to reveal the his presence and perform his will.

When Moses expressed doubt and concern about his lack of eloquence, God initially responded with frustration - but then in compassion provided a solution by anointing his cousin Aaron to speak behalf of him

What are three miracles given to Moses symbolize?

1. Turning the staff into a serpent

Turning the inanimate into the living?

= Creative power

2. Restoring the leprous hand

Turning sickness into health?

= Healing power

3. Turning water into blood

Turning the ordinary into the extraordinary?

= Power of love

1. What kind of miracles would God allow me to perform in order to reveal his presence through me?

2. What kind of miracles would I long to perform to glorify the Presence of I am that I Am?

3. Would he entrust me with the miraculous power to heal others both on the physical and soul level?

4. On a scale from 0-10, how deeply do I believe that God could perform such miracles through me?

온 마음을 담아,

호이

25.06.09