토라통독 100일
Day55 레위기 12,13
제 경험을 공유해보고자 합니다.
저는 어렸을 때부터 아토피가 있었고,
용하다는 사람들을 찾아다니며 해결책을 찾아왔습니다.
그러나 잠시 일시적인 증상완화일 뿐, 근본적으로 해결되지 않았습니다.
그렇게 그 괴로움에서 벗어나고자 하나님을 찾게 된 걸 지도 모릅니다.
나를 근본적으로 창조한 사람이라면 그 해결책을 알고 있지 않을까 해서요.
제 경험 상으로는 피부병이 온몸을 뒤덮을 때,
제가 할 수 있는 것이 없다 느낄 때, 저는 온전히 내맡기게 됩니다.
그래서 그는 깨끗하다 말하셨는 걸지 모르겠습니다.
제 작은 마음으로는 알 수 없으니, 부디 그대의 지혜를 주시기를 구하며 행하게 하니깐요.
그러나 생살이 올라오면,
스스로 치유할 수 있을 것 같은 착각에, 다시 작은 욕심들이 올라옵니다.
그래서 그는 부정하다라 하신 것이 아닐까 하는 생각이 들었습니다.
큰 뜻을 들으려 하지 않고, 멋대로 살다가 안 좋은 패턴으로 돌아가기 쉬워지기 때문이죠.
I would like to share my personal experience. I’ve had eczema since childhood, and I spent years searching for a cure, chasing after anyone who claimed they had a solution. But every treatment only offered temporary relief— none of them addressed the root cause. Perhaps that deep suffering is what eventually led me to seek God. I thought, “If the One who created me also created my body, wouldn’t He know the way to healing?”
In my experience, when the disease covered my entire body and I felt completely powerless, that’s when I could finally surrender. Maybe that’s why He said, “She is clean.” Because in those moments, I wasn’t acting from my own will, but moving according to the wisdom I humbly asked for, from my small heart.But when new skin begins to grow, I often fall into the illusion that I can heal myself. Little desires start to creep back in. And I wonder if that’s why He then says, “She is unclean.” Because I stop listening for the greater voice, and it becomes easier to return to old, unhealthy patterns.
온 마음을 담아,
타랜
25.07.04
