해외 살이 없이, 외국 문화 100배 즐기기!
한국인이 외국에 나가 살기만 하면 짜잔~ 하고 영어를 잘하게 될까요?
외국에 20년을 살아도 한국 가족과 지내며 한인만 만나고 생활한다면 영어 실력이 늘지 않습니다. 한인 사회가 큰 곳이라면 외국이라 해도 한국말만 사용하고도 불편함 전혀 없이 생활이 가능하거든요. 외국살이를 통해 외국 문화에 익숙해질 수는 있지만 영어 실력은 별개입니다.
해외 살이 경험이 없어서 아쉬우신가요?
해외 거주보다 효과 좋은, 누구나 도전 가능한 <한국에 거주하는 외국인 친구 만들기 초간단 꿀팁> 공개합니다.
<한국에 거주하는 외국인 친구 만들기 초간단 꿀팁>
바로 Facebook을 활용하는 거예요.
외국인은 facebook의 "그룹"을 정말 잘 활용하고 있어요. 그룹 검색에 Englsih teacher in Korea, Korea life, Foreigners in Korea 등으로 검색하면 수십 개의 그룹들이 나옵니다. Korea 대신에 서울, 대전, 부산 등 지역 이름을 넣으면 그 지역에 거주하는 외국인들의 그룹이 나옵니다. 이런 그룹들엔 보통 국적을 가리지 않고 모든 나라의 사람들이 있지만, 한국에 사는 특정 국가(ex 필리핀)의 친구를 만들고 싶다면, <그 나라 이름 + Korea> 혹은 <그 나라 이름 + 한국의 지역>으로 두어 번만 검색하셔도 쉽게 찾을 수 있어요.
이 그룹들에 가입하고 정성스레 자기소개를 합니다.
가령
"I'm living in **dong. I want to have a friend who is native English speaker. I can teach you Korean. I can provide you with Korean food as well."
'나는 **사는 애엄마다. 영어 원어민 친구를 찾는다. 너의 한국어는 내가 책임지겠다. 너의 밥도 책임지겠다.'
등등 틀린 문법이라도 번역기 돌려가며 주저리주저리, 영어로 써봅니다.
짧으면 몇 시간, 길게는 몇 달 까지도 1:1 메시지가 어마어마하게 옵니다.
지방의 작은 도시, 시골 지역이라도 요즈음은 영어 학원 없는 곳이 없고, 초등학교에도 원어민 강사가 배치됩니다. 즉, 대한민국에 원어민이 가지 않는 곳이 없습니다.
하지만 외국인들 입장에선, 한국에서 학교 영어강사, 어학원 강사로 일하며 한국인 동료들과 알고 지내긴 해도 막상 '진짜 한국 친구'는 만나지 못한 경우도 많아요. 그 틈을 노리는 겁니다.
저도 현재 지방의 작은 도시에 거주 중이지만, facebook 지역 외국인 그룹에서 친구를 제법 사귀었어요. 몇 년 전에는 한국 초등학교에 1년간 원어민 강사로 근무하기 위에 온 미국 하버드 대학생과도 가깝게 지냈습니다. 처음엔 한국어-영어 언어교류로 시작했지만 친해지고 나선 그 친구 초등학교 수업이 끝나면 저희 집으로 와서 같이 밥을 먹고, 제 아이들과 놀아주기도 하고. 차 없는 그 친구가 교통편이 불편한 곳에 가야 할 땐 제가 데려다주고. 그렇게 이모-조카(?) 같은 관계가 되었어요.
1:1 만남도 있지만 그룹마다 외국인들 정기 모임도 있는데, 한국인도 참석해도 되는지 물어보고 허락해준다면 그 모임에 참석하는 것도 좋아요. 그들은 병원, 미용실, 맛집 등 '동네 생활 정보'가 필요하니 한국인 친구를 적극 환영해줍니다.
해외살이를 하지 않아도 한국에 사는 외국인들과 교류하며 영어와 친숙 해지는 건 물론이고, 다양한 문화를 배울 수 있습니다.
물론 학구적으로 영어를 사용해야 하는 분은 전문 용어를 외우는 것은 기본이고 회화, 문법, 독해 전반적인 부분에 철저한 영어 학습과 훈련이 필요합니다. 하지만 굳이 영어 test 나 업무적으로 영어를 필요로 하지 않는 분, 즉 '영어' 자체의 향상보다는 '새로운 문화', '다양한 사람', '다양한 생각'을 을 접해보고 싶은 분이라면 외국인 친구를 만나서 대화하는 것만으로도 영어 유창성의 향상은 보장받을 수 있습니다.
*주의!
모르는 사람을 만날 땐 항상 조심, 또 조심해야 합니다. 친구 만남 과정에서 불미스러운 일이 생겨도 저는 책임질 수 없어요! 만남 전에 충분히 대화를 나누시고 조금이라도 이상한 게 느껴지시면 절대 만나지 마세요. 1:1 만남보다는 친구와 함께, 여자분이 시라면 이성 말고 동성을, 장소는 무조건 사람 많은 카페로 선택하셔야 합니다.