직접 작곡 작사한 다국어 가요 "삼월이면 생각나는 그대
일명 "삼월의 그리움" 다국어 가요 감상
삼월이면 생각나는 그대
----------------
작곡: 김성진
작사: 김성진
편곡: 김성진
--------1-------
신록 수양 하늘하늘 하늘엔 연 날리고
봄기운이 완연하면 생각이 나는 그대
날씨 좋은 주말이면 함께 간 봄나들이
푸짐한 찬합(饌盒)을 차려 들고 손잡고 거닌 둑길
그대의 따뜻한 그 눈빛 꽃처럼 환한 미소
가녀린 손가락 내 손에 손깍지 끼며
눈길이 마주칠 때마다 내 어깨 기대는 머리
온유한 순정에 애정(愛情)이 절로 솟네
양지바른 언덕에 꽃 원단 깔아 놓고
열두개 접시로 하트를 곱게 그려
내 무릎 베고 귀밑머리 꽃 그윽한 그대 눈빛
애교 많은 그 표정은 가슴이 뛰게 하네
하늘 말고 구름 말고 그대 눈엔 내 천지
이 세상에 사는 동안 당신은 나의 전부
--------2-------
수양 가지 치렁치렁 하늘엔 연 날리고
봄기운이 완연하면 생각이 나는 그대
날씨 좋은 주말이면 함께 한 봄나들이
풍성한 찬합을 차려 들고 자전거 타던 둑길
껴안은 등 뒤로 느끼는 따뜻한 그대 체온
가녀린 손가락 내 어깨 다정히 짚어
목청껏 "사랑해-!" 외치면 등뒤에 기대던 그대
온유한 순정에 흠뻑 취해버린 나
양지바른 언덕에 꽃 천을 깔아 놓고
화려한 접시로 하트를 곱게 그려
내 무릎 베고 귀밑머리 꽃 그윽한 그대 눈빛
애교 많은 그 표정에 가슴이 쿵쿵 뛰네
하늘 말고 구름 말고 그대 눈엔 내 천지
이 세상에 사는 동안 당신은 나의 전부
三月又想起你
----------------
作词：金圣镇
作曲：金圣镇
编曲： 金圣镇
--------1-------
垂柳摇曳，新上嫩绿，风筝飞满天，
微风习习，渐显暖意，又想起往昔的你，
每逢周末，天晴日暖，你总会邀我春游，
提着装满美食的餐叠，手挽手顺河堤行，
感受着你温暖的目光，陶醉于你柔美的笑容，
你纤柔的手指最爱轻置我手心中，我俩，
每到双目深情对视，你总是俯首依偎我臂膀，
那一份柔情蜜意让我深深陶醉，
寻一处阳坡草坪，铺上碎花纹格布，
摆好自带美食，你喜欢轻躺其旁，
头枕我膝，鬓角插野花，仰视着我的双眸，
含情脉脉，温润妩媚，总叫我怦然心动，
你说除了蓝天白云，眼中只有我容颜，
今生来到这个世界，我就是你的全部。
--------2-------
垂柳摇曳，新上嫩绿，风筝飞满天，
春风习习，渐显暖意，又想起往昔的你，
每逢周末，天晴日暖，你总会邀我野游，
提着装满美食的餐叠，骑单车顺河堤行，
感受着背后你的拥抱，陶醉于你暖暖的体温，
你纤柔的双手最爱搭在我双肩上，每当，
我隔空高喊着我爱你，你总是俯首依偎着我脊背，
那一份柔情蜜意，今生都难以忘记，
寻一处阳坡草坪，铺上碎花纹格布，
摆好自带美食，你喜欢轻躺其旁，
头枕我膝，鬓角插野花，仰视着我的双眸，
含情脉脉，温润妩媚，总叫我怦然心动，
你说除了蓝天白云，眼中只有我容颜，
今生来到这个世界，我就是你的全部。
--------3-------
垂柳摇曳，新上嫩绿，风筝飞满天，
春风习习，渐显暖意，又想起往昔的你，
每逢周末，天晴日暖，你总会邀我野游，
提着装满美食的餐叠，骑单车顺河堤行，
感受着背后你的拥抱，陶醉于你暖暖的体温，
你纤柔的双手最爱搭在我双肩上，每当，
我隔空高喊着我爱你，你总是俯首依偎着我脊背，
那一份柔情蜜意，今生都难以忘记，
寻一处阳坡草坪，铺上碎花纹格布，
摆好自带美食，你喜欢轻躺其旁，
头枕我膝，鬓角插野花，仰视着我的双眸，
含情脉脉，温润妩媚，总叫我怦然心动，
你说除了蓝天白云，眼中只有我容颜，
今生来到这个世界，我就是你的全部。
바올라 연주 버전으로 "삼월이면 생각나는 그대"를 감상하실 있는 웹사이트를 공유해 드립니다.
