brunch

직접 작곡 작사한 다국어 가요 "미인초(美人蕉)의 밤"

일명 "인디언칸나 나이트" 다국어 가요 감상

미인초(美人蕉)의 밤

---------------------

작곡: 김성진

작사: 김성진

편곡: 김성진


----------1----------


사랑이 식던 한 여름의 밤

바람결에 날린 안개비

하염없는 눈물은 빗물에 가리고

가로등밑 헤어지는 그대여

잔디밭 가로수 그늘 아래

곱게 핀 빨강 노랑색 미인초

그대와 찍은 첫사랑 사진도

빨강 스커트 노랑 셔츠였지

우리의 사랑 끝나는 엔딩 칼라마저

미련 많은 미인초 칼라


----------2----------


사랑이 식던 한 여름의 밤

밤바람에 스친 가랑비

하염없는 눈물은 빗물에 섞이고

가로등밑 멀어지는 그대여

잔디밭 가로수 그늘 아래

활짝 핀 레드 옐로우 미인초

그대와 찍은 첫사랑 사진도

레드 스커트 옐로 셔츠 배색

우리의 사랑 끝나는 엔딩 칼라마저

미련 남긴 미인초 칼라


----------2.5----------


잔디밭 가로수 그늘 아래

활짝 핀 빨강 노랑색 미인초

그대와 찍은 첫사랑 사진도

빨강 티셔츠 노랑 팬츠였지

우리의 사랑 끝나는 엔딩 칼라마저

미련 남긴 미인초 밤.





美人蕉之夜

---------------------

作词:金圣镇

作曲:金圣镇

编曲:金圣镇


----------1----------


与你道别的仲夏之夜,

晚风夹杂着绵绵细雨,

雨水心酸地掩饰着止不住的泪水,

你的背影街灯下渐行渐远。

路旁绿草葱郁的树园中,

红黄相间的美人蕉绽放,

想起你我第一次的合影,

红裙子与黄衬衫紧相依,

谁知你我情缘了结的剧终颜色,

竟然也是美人蕉颜色。


----------2----------


与你道别的仲夏之夜,

晚风夹杂着绵绵细雨,

雨水心酸地掩饰着止不住的泪水,

你的背影街灯下渐行渐远。

路旁绿草葱郁的树园中,

红黄相间的美人蕉绽放,

想起你我第一次的合影,

红裙子与黄衬衫紧相依,

谁知你我情缘了结的剧终颜色,

竟然也是美人蕉颜色。


----------2.5 ----------


路旁绿草葱郁的树园中,

红黄相间的美人蕉绽放,

想起你我第一次的合影,

红裙子与黄衬衫紧相依,

谁知你我情缘了结的剧终颜色,

竟然也是美人蕉颜色。



화려한 무드의 색소폰 연주 버전으로 "미인초의 밤"을 감상하실 수 있는 웹사이트를 공유해 드립니다.

http://163cn.tv/DYfvCHT


keyword