brunch

직접 작곡 작사한 다국어 가요 "주니어 러브"

주니어 러브

-----------------

작곡: 김성진

작사: 김성진

편곡: 김성진


--------1--------


쾌적한 편백림

청신한 산 공기

이슬 내린 포도밭길

차진 진흙 묻은 샌들

상긋 웃어준 그대

우후 갠 하늘

칠색 무지개

첫사랑 인연 맺은 여름

머리에 얹어 준

아이보리 꽃잎들

사랑 어린 퀸 크라운


--------2--------


여름 방학 후

개학 상경 길

길손 붐비는 플랫폼

트렁크 든 다른 한 손

꼭 잡고 기댄 그대

이제 떠나면

긴긴 5개월

보고 싶어 어이 참으리

헤친 가슴팍

얼굴 묻으며

소리 없이 울던 그대


--------3--------


대학 졸업 후

떠난 유학길

타향만리 지낸 세월

오매불망 꿈속에도

마냥 그립던 그대

낙엽 진 가을

날아온 기별

그녀 멀리 시집간 소식

눈물 얼룩진

낯익은 편지지

아이보리 꽃잎 편지.



年少的恋情

------------

作词:金圣镇

作曲:金圣镇

编曲:金圣镇


------1------


青涩的你和我,

单纯的你和我,

初次相会在泥泞乡道,

变形的凉鞋,泥污的脚丫,

嫣然相视微笑,

雨后的晴空,绚丽的彩虹,

见证你我情窦朦胧,

星移斗转,物是人非,

初恋的你可记得我?


------2------


痴情的你和我,

纯真的你和我,

依依相别在萧瑟初秋,

心碎的道别,难掩的泪流,

紧拥吻别在站台,

汽笛长鸣,火车远去,

孤独的我站在秋风中,

心爱的人啊,一路顺风,

期待有缘再相逢。


------3------


如今的你和我,

相隔万水山千,

双鬓染白,人到中年。

饱经沧桑,历尽坎坷,

早无儿女情长。

唯有年少刻骨初恋,

时常浮现午夜梦怀,

那是你我今生今世,

至深挚爱的眷恋。


십삼현 고토(古箏)와 샤미센 연주버전으로 "주니어 러브"를 감상하실 수 있는 웹사이트입니다.


http://163cn.tv/Ft2sAyY


keyword