Big vs Large
big : of more than average size or amount
large : big in size, amount, or number
둘 다 평균보다 클 경우를 표현합니다.
즉 of more than average size/amount/weight/height 이런 의미입니다.
차이가 있다면 big이 구어체나 문어체 관계없이 훨씬 더 사용빈도가 높다는 것과 large는 물리적인 크기만을 주로 표현한다는 데 있습니다.
더 널리 사용되는 big의 용법을 좀 더 살펴보면
important and serious
- a big decision, a big difference, a big game
successful or popular, especially in business or entertainment
- a big star
doing something to a large degree
- a big fan of yours, a big spender, a big hug/kiss
관용적으로 large를 사용하는 예를 보면
a large amount, on a large scale, a large number of, a large volume, a large area