강자와 약자
힘을 가진 사람은 개체로 취급받고
힘이 없는 사람은 전체로 취급당한다
어떤 여성이 운전을 하다 실수를 한다
여자들은 운전대 잡으면 안 돼라고 말한다
어떤 남자가 운전을 하다 실수를 한다
저 남자는 운전을 왜 저따위로 하는 거야라고 말한다
여성은 전체로 싸잡아, 남성은 개인의 문제로 지적한다
영국에서 내가 실수를 하면
아시아 사람은 왜 저 모양이냐고 손가락질을 받지만
영국 남자가 실수를 하면 개인 탓으로 돌린다
나는 남자로서 한국에선 개인으로 취급받지만
영국에선 아시아인으로 취급당한다
여성은 한국에서나 영국에서나 공히 전체로서 취급당한다
어딜 가든 개체로서 취급받지 못하는 걸 경험하지 못하는 나는 아내의 심정을 헤아리기 어렵다
힘을 가진 사람은 개체로 취급받고
힘이 없는 사람은 전체로 취급당한다