brunch

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

by 문서윤 Jul 30. 2018

홍콩 도착!
오프라인 번역기 일리

여행기간 : 2018.7.11 ~ 7.14 (3박 4일) 
여행지 : 홍콩 


이번 홍콩 여행은 (주)뉴캄웹툰컴퍼니의 오리엔테이션 겸 다양한 콘텐츠 제작을 위한 콘텐츠 발굴 여행이었다. 처음부터 그렇게 계획된 것은 아니었으나 우리는 자연스럽게 여행을 하면서도 일을 했고, 일을 하면서도 여행을 했다. 이번 여행은 사진이 아닌 영상으로 홍콩의 곳곳과 우리의 모습들을 담아보았다. 여행 중 우리의 이야기와 모습들이 영상에 생생하게 담겨서인지, 여행을 다녀온 이후에도 계속해서 여운이 남아있다. 


홍콩에 도착하자마자 공항에는 음악 소리가 울려 퍼졌다. 올해가 홍콩 공항 20주년이라고 했다. 나와 최작가는 음악을 들으며 미리 한국에서 구매한 유심카드와 옥토퍼스카드를 받으러 카운터로 향했다. 유심카드와 교통카드를 모두 발급받고 나니 홍콩이 조금 더 편해진 느낌이었다. 목에는 오프라인 번역기 일리를 걸고 여행을 시작했다. 언제 어디서나 영어로 대화하기 힘든 상황이 될 때를 대비하여 아예 목에 걸고 다녔다. 


홍콩 공항에서 호텔까지 가려면 AEL 공항철도를 타고 움직여야 했다. 하지만 도통 어디서 공항철도를 타야 하는 건지 헷갈리기만 했다. 그때 오프라인 번역기 일리를 사용하여 AEL을 어디서 타야 하는 건지 물었다. 우리는 AEL 타는 곳 바로 앞에서 AEL을 어디서 타느냐고 물어봤다는 걸 얼마 지나지 않아 알게 되었다. (항상 코앞에 두고 못 찾는다...) 최작가와 나는 AEL 에 몸을 싣고 홍콩역까지 향했다. 


|본 포스팅은 로그바로부터 지원을 받아 제작되었습니다|



비행기타러 고고~
AEL 기다리는 중
홍콩에 와서 같이 찍은 첫 사진
오프라인 번역기 일리 ili





영상으로 보는 문대표와 최작가의 홍콩여행 


뉴캄웹툰컴퍼니OT 

문대표와 최작가의 홍콩여행 

01. 홍콩공항 빠져나가기 





오프라인 음성 번역기 일리 ili 더 알아보기 


1. 페이스북 : https://www.facebook.com/logbar.ili.kr

2. 인스타그램 : https://www.instagram.com/ili_korea/

3. 홈페이지 : https://iamili.com/kr


일리 ili 정보 

1. 가격 : 249,000 원 (구매하러 가기 : https://goo.gl/zz7TF3)

2. 번역 언어 : 한국어 - 영어 / 한국어 - 일본어 

3. 무게 : 42g 

4. 권장 충전시간 : 3시간

5. 배터리 사용시간 : 완충 후 2 ~ 3일 





매거진의 이전글 홍콩 디즈니랜드 오프라인 번역기 일리
브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari