brunch

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

by Hey Soon Sep 07. 2024

영어 한 스푼 Day #33

: Half Shut Afterwards (눈을 반쯤 감아라)


"눈을 크게 떠서 살펴라 결혼하기 전에, 눈을 반쯤 감아라 그 이후에는" 

- 벤자민 프랭클린-



결혼 생활을 해보신 분은 아시겠지만 서로 다른 사람을 만나 그 사람이 어떤 사람인지 알고 결혼하는 것은 엄청 중요한 일입니다. 


결혼을 결심하기 전에 최대한 상대가 어떤 사람인지 살펴야 하지요. 눈에 콩깍지가 씌어있는 상태라 상당히 힘든 일이지만요. 비극의 시작은 아무리 그렇게 살펴도 결국 결혼을 하고 알게 된 것도 수두룩 하다는 겁니다. 그럼에도 우리는 계속 결혼 생활을 유지하고 싶으면 마음에 차지 않거나 못 마땅한 점도 그저 눈감아 주거나 단념해야 한다는 말이겠지요? 발본색원을 한들 사람을 아예 송두리째 바꾸는 건 불가능하니까요. 그리고 세상 누구도 단점이 없는 사람은 없으니 짝을 설령 바꾼다고 해도 또 다른 실망이나 불만은 생기기 마련이니 그냥 눈감아 주고 사는 것이 지혜로운 일일지도 모르겠습니다. 물론 정도 차이는 있긴 하지만요. 



오늘은 결혼에 대해 아래와 같은 질문을 가지고 영어로 스몰 토크를 해보았습니다. 


여러분도 영어로 혼자 이야기를 나눠보세요. 

저는 위의 질문을 가지고 ChatGPT 음성 대화를 나누었습니다. 


아래 처럼 좋은 팁을 얻었습니다. 


여러분도 지금 핸드폰을 꺼내어 플레이 스토어에 검색어 <챗gpt>를 해서 앱을 설치 후 바로 실행하시면 영어 회화를 마음껏 즐길 수 있답니다. 


한번 해보시길 추천 드립니다. 


2. < 한국식 영문법 말고 원어민식 그림 영문법>:그림으로 이해되는 영문법


https://www.yes24.com/Product/Goods/118413320

https://www.yes24.com/Product/Goods/125717064

https://www.yes24.com/Product/Goods/125717058


위의 설명을 참고해서 아래 문제를 풀어 보세요. 

Ch 8. There Has Been a Death. 요약


해변의 작은 시골 마을 Gilleleje 에 살고 있는 외삼촌 Henrik 집에서 모처럼 평화로운 시간을 보냅니다. 


Annemarie는 동생과 Ellen, 그리고 엄마와 함께 특별한 아침 식사를 즐기며 독일군이 덴마크의 버터를 가져갔다고 농담을 하기도 합니다. 하지만 Annemarie는 이해할 수 없는 어른들의 대화가 마음을 불편하게 합니다.  특히 Birte 이모할머니가 돌아가셨다고 하자, Annemarie는 그런 친척이 없다는 사실을 깨닫고 더욱 혼란스러워합니다. 


   챕터별 요약 참조:  https://www.gradesaver.com/number-the-stars/study-guide/summary-chapters-8-10


Ch 9. Why Are You Lying? 요약


저녁 식사 후 Annemarie는 삼촌에게 Birte 이모할머니에 대해 묻기 위해 외양간으로 나간다. 삼촌은 Annemarie가 모든 사실을 알면 더 힘들어할 것이라고 설명하며 거짓말을 한 이유를 밝힌다. Annemarie는 이를 이해하고, 독일 군인에게 정체가 발각되지 않도록 보호받고 있다는 것을 깨닫는다. 그날 밤, 이모할머니의 장례차가 도착하고 많은 사람들이 조용히 거실에 앉는다. 엄마는 이들이 이모할머니를 애도하러 왔다고 하지만, Annemarie는 그것이 거짓임을 알고 있다. Ellen은 여전히 이모할머니가 실제 인물이라고 믿고 슬퍼하며, Annemarie는 Ellen이 겁 먹지 않게 하기 위해 진실을 감추기로 결심한다. 얼마 후, Henrik 삼촌과 Ellen이 밖으로 나가고, 잠시 후 Peter Neilsen과 Rosen 부부(Ellen의 부모님)가 함께 들어온다.

이제 아슬아슬한 상황들이 펼쳐지기 직전입니다. 과연 이들은 계획한 대로 유대인들을 안전하게 탈출시킬 수 있을까요? 다음 챕터 10~11은 다음 모임에서 나눌 예정입니다. 미리 읽으셔도 좋을 듯 합니다. 


 Chapter 8~9에서 정리한 영어 표현들입니다. 



위 글에서 나온 것 처럼 진실을 다 말해주는 것 보다 가끔은 숨기거나 거짓말이 필요한 경우도 많을 것 같아요. 여러분은 살면서 상대를 살짝 속이는 것이긴 하지만 그들의 감정을 다치지 않게 하는 게 좋을까요 아니며 100% 솔직함이 좋을까요?

혼자만의 대답을 구상해서 챗GPT와 대화를  나누어 보세요. 

https://youtu.be/YMOoIdJ_kWk?si=PjL5WwItO2R3wJ_V


호텔을 전화로 예약하는 과정

체크인 하기

방에 대해 불편한 부분 말하기

체크아웃하기 등


호텔에서 투숙하기 위해 발생할 수 있는 다양한 상황별 영어 표현이 나옵니다. 


영어로 자막이 나오고 천천히 들려주는 영상이니 시간 되실 때마다 반복해서 들으면서 따라 말하기를 하면 엄청 영어 회화에 도움이 됩니다.



생활 영어회화는 다른 무엇보다 

문장 통째로 익히는 습관이 가장 중요합니다. 

이번주 공부는 여기까지 입니다. 





                    


매거진의 이전글 영어 한 스푼 Day #32
브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari