너 없는 시간도 Even Time Without you

by 지로 Giro

비가 멈춘 오후, 네가 떠난 자리엔

Still echoes of your voice, linger in my mind


시간이 나를 데려가도

너의 그림자는 내 하루에 남아

지워지지 않는, 작은 온기처럼

조용히 내 안에 살아 있어



매일 조금씩 잊는 줄 알았는데

이별은 그렇게 쉽지 않더라



너 없는 시간도 나를 닮아가네

텅 빈 하루 속 네 이름이 피어나

(oh I remember you)

사라진 줄 알았던 그 마음이

다시 내 안에서 숨 쉬네


밤하늘의 별이 내게 말하네

Love never fades, it just hides away

너의 온기가 나를 감싸와

아직 내 심장은 널 기억해



If I could turn back time, I’d call your name

너를 놓친 나를 용서할 수 있을까

(너도 나처럼) 그리워하나요



너 없는 시간도 나를 닮아가네

기억의 강을 건너 너에게 닿을까

(oh I remember you)

사라진 줄 알았던 그 마음이

이젠 나의 노래가 돼



Still loving you, quietly…

너 없는 시간도 나를 닮아가네



https://youtu.be/MN5ditsjpIc?si=nT6NkWGinIH8XnZN


작가의 이전글린의 린웨이쇼