"쟨 사람을 이용해 먹어." 하고 말할 때, 남을 이용하는 사람이나 쓸모 없는 사람 등을 표현할 때 영어 단어 use를 쓴다. 도구, 연장, 혹은 수단 등을 이용할 때 쓰는 이 단어를 사람에도 대입해 그대로 쓴다는 게 참 재미있다.
You used me. Stop using me. I am not useless.
누군가 날 이용해 먹었다고 말하는 것도 씁쓸한 일이지만 날 쓸모 없게 여기는 것도 별로다. 가능하다면 이 use라는 단어는 사람에게 쓰지 않도록 주의하며 살아야겠다.
"Useless." 하고 부르면 "쓸모 없는 녀석"이다.