내가 가진 걸 내어주는 마음...

돌려주지 못해도 내어줄 수가 있어...

잘해주려 애쓰는 사람을 곁에 두었고
그런 마음이 미안하고 고맙다.
어느 날 누군가에게 나도
필요한 걸 아낌없이 내어주는 나를 보면서
철이 들었나 싶었는데
생각해 보면 그 사람에게 나는 배운 것이다.
그 사람에게 받은 마음을 돌려주지 못해도
내가 가진 걸 내어 줄 수 있는 마음이 된 것이다.

I had someone by my side who was trying to be good to me.
I feel sorry and grateful for that feeling.
One day, to someone, me too.
Watching me generously give what I need without hesitation.
I thought I had grown up.
Looking back, I learned from that person.
Even if I can't return the kindness I received from that person,
I have become willing to give away what I have.




글. 숨이 톡