brunch

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

by 영어 전문가 Mar 26. 2021

난 아주 잘 생겼어!

성격은 personality. 외모는 영어로?

외모 -> looks

잘생긴 -> good-looking

아주 -> so

난 아주 잘 생겼어! -> I'm so good-looking!


난 아주 피곤해 -> I'm so tired.

난 아주 배고파 -> I'm so tired.

그는 아주 잘 생겼어. -> He's so good-looking.

그는 별로 잘 생기지 않았어. -> He's not so good-looking.


비난하다 = 욕하다 -> attack

내 외모에 대해 욕하다. -> attack me on looks

그것은 아주 어렵다. -> It's very hard.

그들이 날 욕하는 건 아주 어렵다. -> It's very hard for them to attack me.

그들이 내 외모에 대해 욕하는 건 아주 어렵다. -> It's very hard for them to attack me on looks


그들이 내 외모에 대해 욕하는 건 아주 어렵다. 난 아주 잘 생겼기 때문에.

It's very hard for them to attack me on looks, because I'm so good-looking.



                                                                                            <Source: CNN>

작가의 이전글 이 영화는 너무 재미없다를 영어로
브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari