#174 단우
단우
고조선이 멸망한 후 BC3세기에 훈족이 독립하여 나라를 세우고 단군 조선의 뒤를 잇는 나라를 세웠다. 그리고 황제의 호칭을 ‘선우單于’라고 했다. 신용하 교수는 지금은 ‘선우’라 읽는 이 단어를 고조선과 훈족의 시대에는 ‘단우’라고 발음했다고 밝혔다. 단우는 ‘천왕’, ‘천제’라는 의미와 같고, 단군 조선의 계승자를 가리킨다고 했다. 단우족들은 스스로 ‘현명하고 친절하며 지식 있는 사람들’이라고 했다. 다이노들도 스스로 그렇게 말했다.
너희는 누구냐.
그들이 대답했다. 우리는 단우다.
무슨 뜻이냐.
우리는 좋은 사람들이고 예의를 알고 지식이 있는men of good and noble 사람들이다.
콜럼버스는 다이노Taino라고 썼다. 단 한 번만 썼다.