brunch

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

by 햄통 Dec 18. 2021

당신은 중국인입니까

동양의 외모이니까 가능한 일

브런치 업로드가 자꾸 늦어져어ㅋㅋㅋㅋ


재밌는 건 베이징이나 상하이, 특히 한국인이 몰려 사는 동네에 자주 왔다갔다 하는 택시 운전기사의 경우 말 한두마디 만 해도 한국인인지 아는 경우가 많다. 유학생이나 거주자들을 워낙 많이 접해서 한국인의 얼굴이나 차림새, 특징, 어투 등을 잘 파악하는 것. 반면 조금 외진 지역이나 한국인이 적은 동네에 가면 당연히 중국인인 줄 알거나, 한국어를 해도 한국어인지 모르는 경우도 많고, 한국인인 줄 알고나서 굉장히 반가워하기도 한다.ㅎㅎ


매거진의 이전글 통역사의 스터디병
작품 선택
키워드 선택 0 / 3 0
댓글여부
afliean
브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari