한국어 바로 알고 쓰기
"말도 안 되는 소리를 들은 선배는 (어이없는/어의없는) 표정을 지었다."
'어이없다'가 맞습니다.
표기 [어이없다], 발음 [어이업따]
- 어이없다: 일이 너무 뜻밖이어서 기가 막히는 듯하다.
비슷한 말로는 '어처구니없다'가 있습니다.
'어의없다'는 잘못된 표현입니다.
* 영화 <베테랑>에서 서도철형사는 술자리에 같다가 우연찮게도 합석한 자리에 조태오(재벌 3세)와 첫 만남이 이루어지게 되는데, 그곳에서 조태오(유아인)는 대화를 나누던 과정에서 "어이가 없네"라는 말을 하게 되는 장면이 영화에서 유아인을 돋보이게 만드는 대사가 된다.
#한국어 #한글 #인생러닝 #한국어교원
[출처: 국립국어원]