2. 어떻게 생각하세요?
[영어 회화 레슨] 하루 한 영어 씹어 먹기
의견 물어보기
우리가 한국어로 상대의 의견을 물어볼 때, '네 의견은 뭐야 (당신의 의견은 무엇입니까?)'라는 질문 보다 '넌 어떻게 생각해? (어떻게 생각하세요?)'라는 표현이 자연스러운 것처럼, 영어로도 'What is your opinion?'같은 표현보다 훨씬 더 자연스럽게 많이 쓰이는 질문 표현이 있습니다. 그 표현은 바로, 'How do you like ___'으로 시작하는 질문입니다. 이런 질문을 받으면, 좋다, 싫다, 어떻게 생각한다/느껴진다라고 내 의견을 말하면 됩니다. 아래는 여러 가지 'How do you like ___' 질문과 그 질문에 대한 간단한 대답 예문입니다.
How do you like the weather today? (오늘 날씨 어떻게 생각하세요?)
It's too hot. (너무 더워요.)
It's too cold. (너무 추워요.)
It's wonderful. (아주 좋네요.)
It's terrible. (끔찍하네요.)
How do you like living in the United States (Korea)? (미국에(한국에) 사는 거 어떠세요?)
It's difficult. (어렵네요.)
It's great. (아주 좋아요.)
It's confusing. (혼란스럽네요.)
How do you like your job? (지금 하고 있는 일 어떻게 생각하세요?)
It's fun. (재미있어요.)
It's hard. (힘듭니다.)
It's boring (지루해요.)
물론, 날씨나, 사는 곳, 직장뿐 아니라, 이 세상 모든 것에 대해 의견을 물을 수 있지요.
How do you like your apartment? (당신 아파트 어떻게 생각하세요?)
How do you like your car? (당신 차 어떻게 생각하세요?)
당연히, 과거 시제로도 의견을 물을 수 있고요.
How did you like the movie? (그 영화 어땠어요?)
It was funny. (재미있었어요.)
It was exciting. (흥미진진하더군요.)
It was interesting. (흥미로웠어요.)
과거 시제로 질문하면, 과거 시제로 답을 하면 됩니다. 과거 시제 질문 또한 여러가지 주제에 대해 다양하게 할 수 있습니다.
How did you like the party? (그 파티 어땠어요?)
How did you like the zoo? (그 동물원 어땠어요?)
대답은 시제만 잘 맞춰서, 내 의견, 내 생각, 내 느낌을 말하면 됩니다.
조리에 대한 지시
'How do you like'가 약간 다른 의미로 쓰일 때가 있다는 것도 짚고 넘어갔으면 합니다. 가령, 식당에서 혹은 집에서 나에게 음식을 대접해 줄 사람이 'How do you like (food)'라고 물으면 그건 '이미 먹고 있는 음식에 대한 의견'이 아니라, '앞으로 만들 음식에 대한 나의 조리 취향/조리법'을 묻고 있는 거예요.
How do you like your coffee? (커피를 어떻게 준비해 드릴까요?)
I like it black. (블랙으로 할게요.)
I like it with cream and sugar. (크림 하고 설탕 넣어주세요.)
I like it with only sugar.(설탕만 넣어주세요.)
How do you like your eggs? (달걀을 어떻게 조리해 드릴까요?)
I like them scrambled.(스크램블드로 해주세요.)
I like them fried.(계란 프라이로 해주세요.)
I like them fully cooked.(완전히 익혀주세요.)
I like them over easy. (겉에만 익히고, 속에 노른자는 완전히 익히지 말아 주세요.)
I like them sunny side up. (흰자만 익히고, 노른자는 전혀 익히지 말고 위로 오게 해 주세요.)
How do you like your steak? (스테이크 어떻게 구워드릴까요?
I like it rare. (겉에만 살짝 구워 주세요.)
I like it medium rare. (레어와 미디엄 사이로 구워주세요.)
I like it medium. (중간 정도 구워주세요.)
I like it medium well. (미디엄과 웰던 사이로 구워주세요.)
I like it well done. (완전히 다 구워주세요.)
대문 이미지 출처: Pixabay (by Tumisu)
