1. 뭐 좋아하세요?

[영어 회화 레슨] 하루 한 영어 씹어 먹기 

취미 물어보기

우선 한국어로 취미를 물어보는 질문들을 생각해 볼까요? 

 뭐 좋아하세요? 

여가 시간 어떻게 보내요? 

 특별히 좋아하는 취미 있어요?

   

참 표현이 다양합니다. 영어도 마찬 가지로 같은 질문을 하는 방법이 다양하게 있어요.

What are your favorite hobbies? (젤 좋아하는 취미가 뭐세요?)

What do you like to do outside of work? (일 안 할 때 뭐 즐겨하세요?)

What do you do in your free time? (여가 시간에 뭐 하세요?)

What do you do for fun? (즐겨하는 거 있어요?)

How do you spend your free time? (여가 시간 어떻게 보내요?)

대답하기 

취미를 묻는 질문에 대한 답은 “I like to”나 ”I like” 으로 시작하면 가장 자연스러워요. 

I like to watch K-dramas. (저는 한국 드라마 보는 거 좋아해요)

I like watching K- dramas. (저는 한국 드라마 보는 거 좋아해요)

I like to play golf. (저는 골프 치는 거 좋아해요) 

I like playing golf (저는 골프 치는 거 좋아해요) 

대답에 감정 넣기 

위의 대답들이 기본이라면, 이 기본에 다양한 부사를 넣어 내가 어떤 강도로 그 취미를 좋아하는지 느낌을 전달하는 것이 가능합니다. 

내가 '정말 무지' 좋아하는 상태라면, 그에 상응하는 영어 단어 'really'를 like 앞에 넣어 보세요. 

I really like to watch K-dramas. (저는 한국 드라마 보는 거 진짜 좋아해요.)

I really like watcning K-dramas.

 

이렇게 really를 넣어 대답하면 한국 드라마를 정말 좋아하는 사람이구나 상대가 강한 인상을 받을 거예요. 

정말 열정적으로 무언가를 좋아하는 마음을 표현하는 'really like'와 같은 강도의 다른 표현들도 있습니다. 

I love watching K-dramas.

I am a fan of K-dramas.

I'm into K-dramas.

만약, '아주 대단히는 아니지만 조금 좋아하는 편이야'라고 좀 약한 강도의 마음을 표현하고 싶다면 어떤 표현을 첨가하면 좋을까요? 

가장 자연스러운 표현으로는 'kind of'나 'sort of'가 있습니다. 이 표현들은 슬랭에 가까운 표현들이지만, 원어민들이 자주 쓰는 표현이니 알아두면 유용하게 쓰실 수 있어요.    

I kind of like watching K-dramas.

I sort of like watching K-dramas. 

당신은 취미가 무엇인가요? 뭐 좋아하세요?  

What do you do for fun?

*댓글에 영어로 대답을 적어 주시면 피드백드리겠습니다.  

*대문 이미지 출처: Pixabay (by Victoria_Regen)