Do you have any rules

for lending money to other people?

Yes, I have a rule for lending money to other people. It's very simple. I do not think about the money that I lent. It means that I lend very small amount of money that I can afford to lose. I just think how happy he or she is when I lend the money when he or she urgently needs it. But it's only for the very small amount of money as I said above, which I can ignore. I try not to memember who borrows money from me. I don't like to say, "Pay me the money that you borrowed." I hate saying such words. Instead I try not to remember the fact that I lent some money to him or her. It's my rule. If they pay me then it's good, but if they do not, still it's no problem. I don't care. If he or she asks me for a big amount of money, then I'll say, "I'm sorry but for now I don't have such a big money. Sorry."

이번 첨삭에도 긴 설명이 따라왔다. 난 이런 날은 참 기분이 좋다. 그래서 꼼꼼히 선생님의 말씀을 드려다본다. 별걸 다 모른다 나는. 막연히는 알아도 확실한 뜻을 모를 때 모두 찾아보기로 한다. 창피해하지 말고. 아자아자!

Thank you for completing Step 4. Your effort to write a good paragraph about the topic is appreciated. You were able to express your ideas successfully in English, and we commend you for that. Just study the corrections well and please take note of the following tips:

Relative pronouns are of two types: ADNOMINAL and NOMINAL.

ADNOMINAL - that, which, who(m). They introduce adnominal clauses - that is, clauses that adjectivally modify an antecedent noun.

Example:

You can add anything that you like.

Antecedent of pronoun THAT: anything

NOMINAL - (what, whatever, who(m)ever, whichever) The relative word in the nominal relative clause has no antecedent since the antecedent is fused with the whole relative clause.

Example:

This is WHAT I heard.

“what” functions as a nominal because it has no antecedent

Note: antecedent is the original noun that the pronoun substitutes for.

We hope these simple explanations can help you a lot. Keep on expressing yourself in English. They say that constant correct practice makes perfect, so we believe you can do it much better next time! We'll be here to help you improve your English writing skill every step of the way, so keep writing. :D

antecedence: 선행, 앞섬.

relative pronoun: 관계 대명사

adnominal: 수식어의

nominal: 명사의

clause: 절(주어와 동사가 갖춰진 문장 구성 성분)

fuse: 결합되다

pronoun: 대명사

substitutes for: ..을 대신하여 쓰다.

관계대명사는 수식어와 명사어 두 가지 임을 기억하라.

1. 수식어: that, which, who(m).

요것들은 수식절을 소개하는데 무엇이냐?

즉 앞의 명사를 형용사적으로 꾸며주는 절이다.

예를 들면,

You can add anything that you like.

that의 선행명사는 anything이다.

아하. 학교 다닐 때 열심히 배웠던 관계대명사와

선행사에 관한 이야기구나.

that 이 관계대명사로 형용사 구실을 하고

그 형용사가 꾸미는 것이 무엇이냐?

선행사인데 고것이 바로 anything이라는 말이구나. 아하.

그렇지. 요렇게 형용사적 용법이 있고...

2. 명사어: (what, whatever, who(m)ever, whichever)

명사적 관계절에서 관계사는 선행사가 없다.

왜냐하면 전체 관계절이 선행사와 결합되어있기 때문이다.

아하. 학창시절 무척 어려웠던 거. 오호~

예: This is what I heard.

“what” functions as a nominal because it has no antecedent

Note: antecedent is the original noun that the pronoun substitutes for.

여기서 what 은 선행사가 없기 때문에 명사역할을 한다.

선행사는 대명사가 대신해주는 실제 명사다.

요 문장에서 나름 기억하자고 번역해본 건데 영 말이 이상하다. 뜻은 알겠는데

표현이 영 아닌 것 같다. 모르겠다. 내일 생각하자.