나 안 가 찬마이빠이
태국어 부정문은 무척 쉽다. 동사 앞에 ไม่ 마이만 붙이면 된다. 대답으로 아니요~라고 말하는 ไม่ใช่ 마이차이 가 있고 할 수 없어요 라고 말하는 ไม่ได้ 마이다이 정도만 알아두자.
ไม่ 마이 아니다
ไม่ใช่ 마이차이 아니요
ไม่ได้ 마이다이 할 수 없어요
ฉันไป 찬빠이 나 간다.
ฉันไม่ไป 찬마이빠이 나 안 가.
ฉัน 찬 나
ไม่ 마이 아니다
ไป 빠이 가다
เพื่อนมีหนังสือ 프언미낭쓰 내 친구는 책을 갖고 있다.
เพื่อนไม่มีหนังสือ 프언마이미낭쓰 내 친구는 책이 없다.
เพื่อน 프언 친구
ไม่ 마이 아니다
มี 미 갖고 있다
หนังสือ 낭쓰 책
ฉันจะมาที่นี่อีก 찬짜마티니익 나는 여기 다시 올 거야.
ฉันจะไม่มาที่นี่อีก 찬짜마이마티니익 나는 여기 다시 오지 않을 거야.
ฉัน찬 나
จะ 짜 ..할 것이다
ไม่ 마이 아니다
มา 마 오다
ที่นี่ 티니 여기
อีก 익 다시