한국운전면허를 일본 운전면허로 변경하기
필요한 서류, 걸리는 시간, 금액
2025년 2월 12일 정보
나는 일본 거주 11년 차 직장인이다. 후추운전면허시험장이 가까운데, 여러 번의 시도 끝에 고토구운전면허시험장에서 면허를 바꿨다. 그 순서와 내가 했던 발걸음들을 소개한다.
2017년부터 2025년까지 드디어 한국에서 일주일 만에 운전면허를 따고 난 후 90일의 출입국이 지나, 일본에서 운전면허를 갱신할 수가 있게 됐다.
일단, 왜 일본에서 면허를 안땄냐면, 면허따는데 약 직장인은 1년정도가 걸리며, 수업도 많고 300만원이 든다고 해서 한국인의 특권을 살려보고자 시작하게 됐다.
평일을 하루종일 잡아먹으니, 휴가를 쓰던지 해야 한다. 나는 이직 전, 휴가사용 중이라 근무신경을 쓰지 않아서 좋았다.
일단, 변경 시 알아야 할 일본어는
外国免許証の日本免許への切り替え
がいこくめんきょしょのにほんめんきょへのきりかえ
이 키리카에라는 단어만 잘 알아도 괜찮다.
아래에 이제 막 따끈따끈하게 변경하고 온 정보를 소개해보겠다.
변경 시 제일 중요한 조건
운전면허 취득 후 한국에서의 90일 이상의 체류가 기본 조건이다. 며칠 왔다 갔다 하면서 일수를 채워나가도 된다. 보통 직장인이라면, 한국에 그렇게 많이 못 들어가기 때문에, 대학생 때 미리 운전면허증을 받아놓는 걸 추천한다.
대한민국 영사관에 갈 때 필요한 서류들
1. 여권
2. 한국 운전면허
3. 재류카드
(투명파일을 하나 챙겨가는 게 좋다)
운전면허변경으로 왔다고 하면 영사관에서 작성해야 할 서류를 주신다. 서류발급비용 현금 약 1000엔을 들고 가면 좋다.
여기서 어려운 건 한국 운전면허증에 적혀있는 모든 한국어를 일본어로 번역하는 건데, 잘못 적으면 다시 새로 적어야 한다. 난 한 5번 적은 듯.. 주소 〇〇길에서 〇〇街로 썼는데, 가타카나로 ギル라고 써야 함..
사람이 별로 없어서 1시간 이내로 끝남.
영사관을 오전에 가면 면허증 발급까지 하루 안에 신청할 수 있는데, 나는 오후에 가서 다음날에 시험장에 면허 발급받으러 갔다.
영사관 방문 후 다음날, 府中運転免許試験場 후추 운전면허 시험장이 가까워서 갔는데, 새로 바뀐 정책(?) 때문에 중국국적의 교환희망자분들이 너무 많아서 면허교환이 예약제로 바뀌었다고 했다. 예약도 현장에서 밖에 못하는데 오후 2시부터. 그렇게, 다음날에 예약을 하러 다시 방문했다. (운전면허 변경시도 3일 차)
근데 중요한 건, 이렇게 예약을 해서 신청을 해도 되는데 2달 후까지 예약이 꽉 찼다는 말을 한 시간이나 기다리고 들었다. (인터넷에도 안 나와있었음..)
안내해 주시는 분께서 江東運転免許試験場 고토운전면허시험장으로 가면 한국 국적인 사람은 하루 만에 예약 없이 신청이 가능하다고 했다.
신청가능시간은 8:30-11:30 1:00-16:30 까지다.
최대한 일찍 가는 게 좋다고 했는데 집에서 너무 멀어서 결국 9:30에 도착.
운전면허 시험장에 갈 때 필요한 서류
1. 2.4*3cm 증명사진 (이건, 서류신청할 때 필요한 사진이며, 면허증에 들어갈 사진은 따로 찍는다)
2. 주민표: 상세 (상세정보가 들어간 주민표를 발급해야 한다)
여기서, 마이넘버까지 필요한지 잘 몰라서 2종류 뽑아갔는데, 마이넘버는 표시하지 않아도 된다. 상세는 마이넘버 이외에 다 체크해서 뽑으면 된다. 한 장 약 300엔 필요.
3. 영사관에서 발급받은 서류
4. 한국운전면허증, 재류카드, 여권
이렇게 들고 가서 신청하면 아주 친절하게 설명해 주신다.
운전면허장에서의 신청 순서
먼저, 안내원분께 切り替え(きりかえ)를 하러 왔다고 하니, 창구를 안내해 주신다.
1. 여기서 발급받을 때 필요한 금액은 4600엔.
현금이든, 카드든 상관없다. (신청이 끝나면 돈 내는 곳으로 안내해 주신다)
2. 이후 시력검사 (좌, 우, 위, 아래) 랑 신호 색깔 구분하는 거 혹시 일본어 모르시면 이 정도 외워오시는 걸 추천드린다. 콘택트렌즈를 낀 사람은 면허증에도 안경/렌즈 표시가 생긴다고 했다. 이 경우, 무조건 렌즈나 안경을 착용하고 운전을 해야 한다.
3. 도장을 받고 처음 접수했던 창구로 돌아가면 사진을 찍으러 간다. 파란 배경이니, 파란 옷은 피하고, 목이 드러나는 옷을 입는 게 좋다.
나는 여러 실수랑 헛걸음포함해서 총 4일 동안 사진촬영할 거 생각하고 나와서, 좀 이제 파란 옷이 입고 싶어 졌음.. ㅋㅋ
여기까지 하면 2 시간 걸린다.
4층으로 올라가서 기다리는데 40분걸림!
사진은 절망적..^^
이렇게 존버해서 드디어 받아낸 나의 일본 운전면허증…
이제는 운전할 일만 남았다^0^
최대한 상세하게 적었는데 어떠려나
