쉐마, the Shema

오직 주님만 따르라

쉐마의 사전적 의미는 '너희는 들으라'는 뜻 입니다.
신명기 6장 4절 ~9절 말씀을 설명할때 '쉐마'라는 단어를 종종 사용하게 됩니다. 이는 히브리인들의 신앙고백이요 교육지침이 되는 구절 입니다. '이스라엘아 들으라'로 시작되는 신명기 6장 4절 ~9절 말씀은 모세가 선포하고자 하는 모든 율법의 근원이자 신앙의 대상이신 여호와 하나님의 유일성에 대한 신앙고백입니다. 히브리인들은 매일 아침과 저녁으로 쉐마를 암송하는 의식을 행했다고 합니다. 마치 우리가 주기도문이나 신명기를 외우듯이 말입니다.

신명기 6:4~9는 모세가 선포하고자 하는 모든 율법의 근원이며 신앙의 대상인 여호와의 유일성을 강조하고 있습니다. (오직 하나인 여호와). 다신론/ 범신론등을 배격하는 구절이기도 합니다. 유대인들이 매일 아침 읽거나 암송하는 광경을 상상해 보시기 바랍니다. 히브리어 성경에서는 첫번째 단어인 쉐마를 보통크기보다 더 크게 표현 했다고 합니다.

하나님의 말씀이 개인과 가정의 일상생활 속에 깊게 스며들도록 해야 한다는 의미에서 비유로 사용된 단어들을 살펴 볼까요?

손목에 매어
>>> 하나님의 말씀을 모든 행동의 지침으로 삼으라

미간에 붙여
>>> 하나님의 말씀을 모든 사고와 판단의 기준으로 삼으라

집 문설주와 바깥문에 기록하라
>>> 하나님의 말씀만이 가정을 온전히 주관하도록 하라


Hear, O Israel: The LORD our God, the LORD is one. Love the LORD your God with all your heart and with all your soul and with all your strength. These commandments that I give you today are to be upon your hearts. Impress them on your children. Talk about them when you sit at home and when you walk along the road, when you lie down and when you get up. Tie them as symbols on your hands and bind them on your foreheads. Write them on the doorframes of your houses and on your gates. 이스라엘아 들으라 우리 하나님 여호와는 오직 하나인 여호와시니 너는 마음을 다하고 성품을 다하고 힘을 다하여 네 하나님 여호와를 사랑하라 오늘날 내가 네게 명하는 이 말씀을 너는 마음에 새기고 네 자녀에게 부지런히 가르치며 집에 앉았을 때에든지 길에 행할 때에든지 누웠을 때에든지 일어날 때에든지 이 말씀을 강론할 것이며 너는 또 그것을 네 손목에 매어 기호를 삼으며 네 미간에 붙여 표를 삼고 또 네 집 문설주와 바깥 문에 기록할찌니라 (신명기 6:4~9)