. 자료: 드라마 <三悦有了新工作>, <没有工作的一年>
1. 打哑谜: 애매하게 말하다. 명확하게 말하지 않다. ex) 你别打哑谜
2. 实践才能出真知: 직접 해봐야 진짜 알게 된다
3. 假小子: 말괄량이
4. 绩优股: 우량주
5. 大平层: 대저택
6. 任劳任怨: 고된 일도 마다하지 않고 원망을 듣는 것도 두려워하지 않는다. 일을 할 때의 태도를 형용. ex) 工作~
7. 扮猪吃老虎: 돼지 분장을 하고 호랑이를 먹는다는 뜻으로, 실력 없이 하찮은 사람인 척하면서 다른 사람들로 하여금 자신을 깔보게 해서 결국 그 사람을 이겨먹는다는 뜻.
8. 蛀虫: zhu4. 좀벌레. 어떤 조직의 악질분자. ex) 业务部的蛀虫
9. 小不忍则乱大谋: 논어 위령공에서 나온 말로, 작은 일을 참지 못하면 큰 일을 그르친다, 기와 한 장 아끼려다 대들보 썩힌다는 뜻.