brunch

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

by 주식바구니 Jan 12. 2022

[오늘E경제] 영어기사로 보는 경제 8

Fed 제롬 파월 "금리 인상·테이퍼링 예정"

*Fed 제롬 파월 "금리 인상·테이퍼링 예정"


Federal Reserve Chairman Jerome Powell said on Tuesday that the economy is both healthy enough and in need of tighter monetary policy.


제롬 파월 Fed 의장은 현지시간 화효일 경제는 충분히 견고하고, 더 단단한 통화 정책을 필요로 한다고 말했다.


-in need of ~를 필요로 하는

-tight 단단한

-monetary 통화의

-monetary policy 통화 정책


That likely will entail interest rate hikes, tapering of monthly asset purchases and a smaller balance sheet.


그렇게 되면 금리 인상, 월별 자산 매입의 테이퍼링, 대차대조표 축소 등이 수반될 것으로 보인다. 


-entail 수반하다

-tapering 테이퍼링 : 양적완화(돈 多) 정책 규모 점진 축소

-balance sheet 대차대조표


Powell made the comments during a confirmation hearing in which key senators indicated they will be supporting him for a second term.


파월 의장은 주요 상원의원들이 그의 두 번째 임기를 지지할 것이라고 말한 인사 청문회에서 이같이 밝혔다. 


-confirmation hearing 인사 청문회

-senator 상원의원


기사 원문: 미국 cnbc뉴스 

https://www.cnbc.com/2022/01/11/powell-says-rate-hikes-tighter-policy-will-be-needed-to-control-inflation.html



브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari