시수(Sisu)│끝날 때까지 포기하지 않는 정신

불굴의 의지로 대변되는 핀란드의 정신

핀란드어 시수(SISU)는 핀란드어 '시수스'에서 유래하며 직역하면 '내장', '속'을 의미한다. 인간의 몸 깊숙한 곳에서 나오는 강력한 에너지를 표현하는 것으로 이는 평소에는 그 위력을 드러내지 않지만 극한의 상황에서 발휘되는 초인적인 용기, 인내, 결단력 등을 일컫는 표현이다. 주인공이 온실 속 화초처럼 귀하게 자란 스토리보다 도저히 극복할 수 없는 가난, 출신, 태생적 한계 등에 굴복하지 않고 끝끝내 이겨내는 영화나 드라마가 인기 있는 이유도 이와 일맥상통한다고 볼 수 있다. 근거 없는 자신감이나 낙관주의와는 다른 어떠한 역경이 닥쳐와도 포기하지 않고 묵묵히 맞서 싸우는 불굴의 의지를 나타내는 단어이다.