[NBC news] 바이든 아들의 비리에 대한 공방
2023/06/29
지금 미국 정치권에선 바이든 아들의 비리에 바이든 본인이 얽혀있냐를 가지고 여야가 대단히 논쟁을 벌이고 있는 것 같다. 헌터 바이든이란 사람이 바이든 대통령 아들인데 중국인 비즈니스맨과 2017년인가에 논의하는 자리에서 '왜 내 말대로 우리가 약속된대로 하지 않았냐. 나와 아버지는 함께 이 자리에 앉아있다 (포지션을 같이 한다는 의미). 너가 약속된대로 하지 않으면 후회하게 될거다.' 라고 했다고 한다. 바이든은 자기는 연루되지 않았다며 강하게 감정적으로 부인하는 상황이며, 지금 이 상황을 다루고 있는 연방 검사인 weiss 라는 사람은 여러 사람이 사사건건 자기가 조사하는 것을 방해했으며, 최소 6명의 목격자가 나는 기소를 제출하는 사람이 아니라고 발을 뺐으며, 바이든이 선임한 변호사가 추가적인 기소의견을 제출하는 것을 막았다고 한다. 이 상황에서 헌터 바이든은 weiss와 형량 거래를 해서 세금 탈루에 대한 경범죄만 적용받고 풀려났다고 한다. 법무부 장관은 아무도 연방 검사인 weiss의 수사를 방해하지 않았다고 강변한다. 헌터 바이든의 변호사는 오직 헌타 바이든만 이 사건에 연관되어 있으며 그의 가족들 (바이든 대통령 포함)은 아무도 연관되어 있지 않다고 한다.
https://www.youtube.com/watch?v=aLGGEd2AkoM
*모르는 단어
emphatically 완강하게. 약간 감정이 실린듯한 모양새로 완강하게 거부하는 모양새
allegedly 아마 추정컨데, 아마도 그런것 같다
IRS 미국 국세청 internal revenue service
whistleblower 내부고발자
commitment made has not been fulfilled 만들어진 약속이 왜 이루어지지 않았냐
served their sentence 다른 사람이었으면 이미 그들의 형을 살았을겁니다.
allege 의심하며 의혹을 제기하다
doj department of justice 법무부
walk into the investigation 조사에 착수하다
prosecutor 검사
charges are filed 기소가 제출되다
to file additional charges 추가로 기소를 제출하다
plea deal 형량거래
misdemeanor tax charges 경범죄에 해당하는 세금 탈루 기소
attorney general 법무장관
verifiable 증명될 수 있는 증거 같은 느낌
