Prologue

아는 단어 제대로 사용하기 1 - 충고하다 

    영어는 많은 학생들에게 또 학교를 떠난 지 이미 오래된 사람들에게도 여전히 잡고 싶지만 잡을 수 없는 신기루 같은 존재일 때가 많다. 당신은 say, speak, tell and talk를 적재적소에 사용할 수 있는가? 분명히 아는 단어인데 언제 어떻게 사용해야 하는지를 모르겠고 비슷한 뜻을 가진 단어인데 언제는 이 단어를 언제는 저 단어를 사용해야 하는 것인가?

  영어를 제대로 사용하고 싶은 사람들에게 이미 아는 단어를 제대로 사용하는데 도움을 주고자 새로운 주제로 2022년 브런치를 시작하고자 한다.  이미 알고 있다고 넘기지 말고 예문과 용법을 익혀 적재적소에 사용할 수 있게 되기를 바란다.

'이미 아는 그 단어, 제대로 써먹기'

조언하기를 시작하는 첫 브런치의 단어는 'advise' & ' advice' 

'advise' : 누군가에게 조언하다는 기본 뜻의 advise는 조언하다, 권하다, 충고하다 등의 우리말로 바꿀 수 있고 문맥에 따라 자문하다, 알리다의 뜻으로 쓰일 수 있다.

1. 조언하다

advise

I would strongly advise you to start studying  English now.

: 지금 영어 공부를 시작하시길 강력히 권합니다. (조언합니다.)

-> advise 뒤에 조언하고자 하는 대상을 쓰고 조언 내용을 to 이후(동사)에 씁니다.

Your teacher will be able to advise you on/about how you study.

: 선생님께서 공부 방법을 추천해 주실 수 있을 거야

-> 조언 내용이 명사일 경우 on 또는 about 뒤에 씁니다.

tell ( spoken English , 즉 일상 대화에서 조언의 뜻으로 사용할 수 있습니다,)

I told her to go and see a doctor if she was in constant pain on her back.

:  나는 그녀에게 허리 통증이 지속된다면 진료를 받아보라고 조언했다.

give advice

Can you give me some advice?

: 저에게 조언을 좀 해주실 수 있나요?

-> advice는 셀 수 없는 명사로 관사를 쓰지 않고, 복수 형태로 쓰이지 않고, 'a piece of advice' 또는 'some advice'를 쓴다.

2. 조언을 구하다. 

ask sb(somebody) advice

I always ask my mom's advice about/on how to cook.

: 나는 요리에 관해서는 항상 엄마에게 조언을 구한다.

 -> 조언 내용에는 전치사 on 또는 about을 사용한다.

consult( formal, 공식적인 상황에서의 조언을 구하다.)

If the symptoms persist, consult your doctor.

: 증상이 지속된다면 의사와 상의해 보세요.(의사에게 조언을 구하세요.)

It's the best way to consult your kid's homeroom teacher on/ about your child's learning and progresssion : 자녀의 학습에 대해서는 자녀 담임 선생님과 상담하는 게 가장 좋은 방법입니다.

3. 조언을 따르다.

listen to sb(somebody)

You tell him. I'm sure he'll listen to you.

: 당신이 말했으니 그 애가 당신 말을 들을 거예요.

-> listen은 소리를 단순히 듣는 것 이외에도 누구의 말을 따르다라는 의미가 있다.

take(follow)  sb's advice

I've decided to take your advice.

: 당신 조언을 따르기로 결심했어요.

If you had followed my advice, this would never have happened.

: 내 조언을 따랐다면 이런 일을 결코 일어나지 않았을 거야.