선인장은
사막이 좋아서 사막에 사는 것이 아니라
사막이 선인장을 죽이지 않았기 때문에 사는 것이다.
사막에 사는 식물은
어떤 식물이라도 사막에서 가지고 나오면 더 잘 자란다.
사막은 나쁜 동네와 많은 면에서 비슷하다.
거기서 사는 사람은
다른 곳으로 갈 수가 없어서 거기서 사는 것이다.
호프 자런 '랩걸' 중에서
Cactuses do not live in the desert
because they like the desert,
but because the desert does not kill them.
Plants that live in the desert grow better
when any plant is brought out of the desert.
Hope Jahren 'Lab Girl'
