From Hayley,학교 일과 이야기와 좋아하는 음악
Do you know Destiny's Child?
I’m sorry this letter is so late
Dear Jina,
Thanks so much for your letter! It was very nice to hear from you. The postcard was nice (and I liked to see your picture!^^ You look very cute!), and the paper person was beautiful! Thank you!!
Is Sims that computer game with the people and the digital towns? I’ve heard of Sims, but I don’t have it in my house. Oh well!
Wow... you have such a long school day! Ours is a lot shorter. I wake up at 6 A.M. and I eat breakfast, get dressed, walk my dog... then at 7:30 I catch a bus to go to school.
School starts at 7:55, and the classes are 40 minutes long with five minutes between them to get from room to room. My school campus is big, using 5 buildings, so it takes a long time to walk between all the different classes. There are 9 classes in all, so school ends at 2:40 P.M. Then I have swimming until 6 p.m. (not everyone takes a sport- they just go home after school) and my mom drives me home. Then I do assignments that my teachers gave me- usually 2 hours of work- and eat dinner, play cello, and get to bed at 9 p.m.^^ sleepy...
Yesterday was April Fools’ Day. That’s a day when people play pranks on their friends, like putting salt in the sugar bowl so people who try to get sugar will get salt instead! Or, you play a joke on someone and then yell “April Fool!” It’s funny, but it’s hard to describe...
I like different music than most girls in America. ^^;; My favorite type of music is Celtic, from Scotland and Ireland (that’s where my family comes from). I also like more popular music but I don’t listen to it as much. Have you ever heard of Destiny’s Child?
Well, I have to go now! Bye, and please write soon!^^
-Hayley
P.S. My birthday is on 18. December
↓Destiny's Child- Lose my breath
https://www.youtube.com/watch?v=AqeIiF0DlTg
편지가 너무 늦어서 미안해.
친애하는 진아에게
편지 정말 고마워! 너의 소식을 듣게 되어 매우 기뻐. 그 엽서는 멋졌어!^^ 아주 귀엽게 생겼구나! 그리고 종이인형 참 아름다웠어! 고마워!!
심즈는 사람들과 디지털 타운으로 된 컴퓨터 게임이니? 심스에 대해 들어본 적이 있는데, 우리 집에는 그게 없어. 오, 이런!
우와... 학교생활이 너무 길구나! 우리는 훨씬 더 짧아. 아침 6시에 일어나서 아침을 먹고 옷을 입고 개를 산책시키고... 그리고 7시 30분에 학교에 가기 위해 버스를 타.
학교는 7시 55분에 시작하고, 수업은 40분 동안 진행되며, 그 사이에는 교실에서 교실로 갈 수 있는 시간이 있어. 우리 학교 캠퍼스는 5개의 건물을 사용하는 큰 학교여서 다른 모든 수업들 사이를 걷는 데 오랜 시간이 걸려. 모두 9개의 수업이 있어서 오후 2시 40분에 학교가 끝나. 그리고 오후 6시까지 수영을 하고 있어(모두 운동을 하는 것은 아니야. 그들은 방과 후에 그냥 집에 가). 그리고 엄마는 나를 집까지 태워다 주셔. 그리고 나서 나는 선생님들이 내준 숙제를 해. 보통 2시간 동안 숙제를 하고, 저녁 식사를 하고, 첼로를 연주하고, 밤 9시에 잠자리에 들어.^^ 졸려...
어제는 만우절이었어. 이날은 사람들이 설탕 그릇에 소금을 넣는 것과 같이 친구들에게 장난을 치는 날이야. 그래서 설탕을 얻으려고 하는 사람들이 대신 소금을 얻어! 또는 누군가에게 농담을 하고 나서 "4월의 바보!"라고 소리쳐. 웃기지만, 묘사하기가 어려워...
나는 미국에 있는 대부분의 소녀들보다 다른 음악을 좋아해. ^^;; 내가 가장 좋아하는 음악의 종류는 스코틀랜드와 아일랜드의 셀틱이야.(우리 가족이 이 곳 출신이야!) 나도 대중음악을 더 좋아하지만 그렇게 많이 듣지는 않아. 데스티니스 차일드에 대해 들어본 적 있니?
음, 나 지금 가야 해! 안녕, 그리고 곧 편지해줘!^^
-헤일리
P.S. 내 생일은 12월 18일이야.
