From Hayley, 미국의 무도회 수업

Do you have dances at your school?

by 루비


Jina- 안녕!!! How are you doing?


Wow... It’s been a longtime since we’re written. I’ve lost track! I think letter are getting lost in the mail. It’s frustrating, isn’t it?

So how have you been lately? I have a Ton of work for school. And... Two major exams this month! I have to get high scores on them, because they help to determine what college or university I will attend. Many of the universities I like are very “selective”, which means that they only choose students with good marks. I’m so nervous!^^;;


Do you have dances at your school? Today I went shopping for a dress for prom, the most important dance. It was fun to shop! I fell in love with this dark red dress... but it’s expensive. O.O So maybe my mother will not let me get it. Oh well... I don’t have a date for the dance (boyfreind) so I’ll just go with friends anyway.


I would write more, but I have to do my homework for Chinese class. See you later! 再见! Bye!


-Hayley

Your friend in America






진아-안녕!!! 어떻게 지내?

와... 오랜만에 쓰는 글이야. 소식이 끊겼어! 편지가 우편물에서 분실된 것 같아. 답답하지?
요즘 어떻게 지냈어? 나는 학교 일이 정말 많아. 그리고... 이번 달에 두 가지 중요한 시험이 있어! 나는 여기서 높은 점수를 받아야 해. 왜냐하면 내가 어느 대학에 갈 것인지 결정하는 데 도움을 주기 때문이야. 내가 좋아하는 많은 대학들은 매우 "선택적"인데, 좋은 점수를 받은 학생들만 선택한다는 것을 의미해. 너무 떨려!^^;;

학교에서 춤추니? 오늘 나는 무도회 드레스를 사러 갔어. 쇼핑하는 것은 재미있었어! 나는 검붉은 드레스에 반했지... 하지만 그건 비싸. 오, 그래서 아마 우리 엄마는 내가 그것을 사지 못하게 할 거야. 오, 이런... 나는 댄스파티(남자친구) 데이트가 없으니까 어쨌든 친구랑 갈게.

더 쓰고 싶지만 중국어 수업 때문에 숙제를 해야 해. 또 편지할게. 再见! 안녕!

-헤일리
미국에 있는 너의 친구





keyword
매거진의 이전글From Hayley, 이탈리아 여행 중 보낸 엽서:)