안녕하세요
한국말 있는 '머리 좀 빌려줘' 라고 하는 것과 동일한 표현이 영어에도 있습니다. 사실 이 표현을 들을때는 알겠는데, 이게 입밖으로는 아직 안나오긴 해요 ㅜ.ㅜ
"pick one's brain"은 누군가의 지식이나 의견을 듣고 싶을 때 사용되며, 그 사람의 생각을 빌려들이는 의미를 가지고 있습니다.
Pick Your Brain 예문들
"I'd like to pick your brain about the new project. Do you have a few minutes to chat?"
"Can I pick your brain for some advice on how to improve my presentation skills?"
"I need to pick your brain about the best places to visit in Seoul. Can you give me some recommendations?"
"Would you mind if I picked your brain for some ideas on how to decorate my living room?"
"Thanks for letting me pick your brain about the industry trends. Your insights were incredibly helpful!"