brunch

라이킷 11 댓글 7

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

계정을 잊어버리셨나요?

by Lydia Kim Mar 03. 2020

영어책 읽어주는 아마존 오디오북 Audible

따라 읽으세요!

오디오북 다들 아시죠? 책 읽어주는 거예요. 제가 가장 좋아하는 앱은 Audible인데 아마존에서 하는 거예요. 미국 앱이고 PC 화면에서 결제하고 핸드폰으로 듣는 시스템입니다.

가격은 기본이 한 달 15불 정도고 한 달에 한 권은 무료, 나머지는 추가 결제를 하게 되어 있어요. 하지만 멤버십은 종류가 다양하고 어떤 프로모션을 받냐에 따라 금액은 차이가 많이 나는 것 같아요!

Audible은 어린아이 책부터 어른들 책까지 아주 다양해서 저는 제가 그냥 관심 있어서 듣는 책들도 있고 수업용으로 구매해둔 책들도 있어요.

그럼 Audible을 활용해서 영어 공부하는 법을 알려드릴게요. 그냥 틀어두고 듣는 것 말고 더 효과적인 방법이 있거든요.

일단 읽고 싶은 실제 physical copy를 구매해요. 실제 책이요, 손으로 넘기는 종이책이나 ebook. 그리고 그 책과 같은 책의 Audible 버전을 구매합니다. 그리고 Audible을 틀고 책을 보며 따라 읽는 거예요.

제가 학생들에게 숙제로 매일 이렇게 따라 읽는 독서를 내주는데요. 일반적으로 계속 따라 읽기에 narrator가 너무 빠를 수 있어요. 그러면 속도를 0.6~0.8 정도로 바꿔줍니다. 훨씬 더 잘 들리고 따라 읽을 수 있을 거예요.

그럼 모르는 단어가 나오면 어떻게 하느냐. 그냥 발음만 대충 따라 읽고 넘어가세요. 독해가 포인트가 아니거든요. 그리고 얼마나 읽느냐. 한번 할 때마다 최소 10-15분 정도 따라 읽으셔야 해요.

이 방법의 가장 큰 효과는 아래와 같아요.

1. 아나운서 억양이 익혀져요. 원어민들도 발음이나 억양이 다 다르죠? 그런데 높은 수준의 내레이터들이 읽어주기 때문에 공식적인 발음과 억양을 자연스레 익힐 수 있어요. 실제로 몇 달 내내 읽다가 한두 달 안 했을 경우 다시 콩그리쉬 발음으로 잠시 돌아오는 경우를 봤어요 ㅠㅠ 이것도 할 때 효과가 가장 좋고 안 하면 원래 습관으로 돌아옵니다.. 하지만 길게 보면 남는 게 있어요! 스트레칭과 비슷한 것 같아요. 스트레칭도 할수록 잘 되고 안 하면 다시 뻣뻣해지죠.

2. 당연히 리스닝이 많이 늘어요. 영화나 드라마 틀어놓는 거랑은 차원이 다릅니다. 장문의 문장을 그리고 한 명의 작가가 쓴 문장들을 계속 들으면 그 사람의 말투나 단어, 표현들에 익숙해져서 이해도가 높아져요. 그렇게 한 권, 한 권 경험이 쌓이다 보면 수준 높은 이해도를 경험하실 거예요.

다시 말씀드리면, 나에게 맡는 속도로 줄여서 시작하세요! 따라 읽다가 숨이 차면 듣기는 멈추지 마시고 한 문장 정도만 쉬었다 다시 조인하세요. 눈으로는 멈추지 마시고요! 이렇게 매일 10-15분 이상 책 한 권 끝날 때까지 꼭 해보세요. 보통 책 한 권이 짧으면 두세 시간, 길면 10시간 이상도 가요. 한 권 구매하시면 한 두 달 따라 읽어도 안 끝날 때가 많답니다.

그리고 외국인학교나 국제학교 다니는 학생들도 학교 수업으로 읽는 책들, Audible로도 구매하셔서 들으면 좋아요. 따라 읽어도 좋고 읽기 전 후에 그냥 스쿨버스에서 들어도 너무 좋아요. 바빠서 못 읽은 날 이거 있으면 너무 맘 편하죠. 이건 cheating이 아니니 안심하세요.