핀란드어 수행통역 < 핀란드 ‘베이비 박스’>
핀란드어 수행통역 < 핀란드 ‘베이비 박스’>
Han Heeyoung님이 Finland Helsinki에 있습니다.
2022년 11월 13일 지난 가을 수행통역했던 인터뷰들이 기사화되었다.
핀란드 국민건축가이자 디자이너인 알바르 아알토(Alvar Aalto)가 설계한 핀란드 사회보험청 껠라 (KELA) 본사 건축물과 내부구조, 세심한 보존과정 등을 듣고 경탄했던 기억이 생생한데. 바닥자재 하나하나부터 조명에 이르기까지 건축가의 손길이 미치지 않은 곳이 없다며 자부심이 대단했던 안내전담직원.
건물 깊숙히 들어갈수록 은은하게 스며드는 자연광과 조화를 이룬 내부구조물의 신비한 느낌과 해리포터에 나올 법한 꽁꽁 숨겨놓은 듯 기묘한 느낌의 도서관, 그리고 통유리로 된 천장으로부터 쏟아져 들어오는 가을햇살은 건축가의 섬세한 의중를 고스란히 보여주는 건축물의 정수인 듯했다.
소품 하나 교체하는데도 알바르 아알토 재단의 다양한 분야 전문가들로 구성된 이사회의 숙의과정을 거쳐 결정한다니 지속가능함을 추구하는 국가다운 면모는 이렇게 세세한 부분에서부터 고요히 발현되고 있었다.
18년째 헬싱키에 사는 한국인으로서 느끼는 점은 "이 나라가 소수이민자인 나의 행복까지도 진정 바라고 있는 것임에는 틀림없다."는 것이다. 작금의 대한민국에 시사하는 바가 크다하겠다. 한국이라는 국가가 나를 지켜준다는 신뢰감? 우리는 과연 몇 점을 줄 것인가?
지난 봄 이후 각자도생이라는 말을 흔히들 하던데, 다수의 시민들이 각자도생하고 있다면 국가존재의 이유란 무엇이란 말인가? 묻지 않을 수 없다.
매주 월요일 오후 2시부터 핀란드 사회보험청 껠라 (KELA) 본사 건물내부 무료안내투어가 가능하다하니 기회가 되신다면 강추~!
주소는 Nordenskiöldinkatu 12, 00250 Helsinki
관련기사들)
https://www.etoday.co.kr/news/view/2178411?trc=view_joinnews
https://www.etoday.co.kr/news/view/2178410
< 핀란드 사회보험청 껠라 (KELA) 본사 내 도서관 >
