하루 명상 214
세상의 중심과 인생의 시선을 자신에게 두면서 살아가세요. 하지만 가끔은 옆에 있는 사람과 뒤에 있는 사회적인 약자들도 살펴보고 배려하면서 살아가세요. 인생을 주도적으로 살아가면서도, 주변 사람들과 소통하며 함께 살아가는 것도 중요합니다. 사람들과 더불어 사는 가치는 아주 소중합니다. 사람은 독립적인 존재이지만, 서로 관계를 맺으며 함께 살아가는 사회적인 존재이기도 하기 때문입니다. 중심을 잡고 자기 인생을 당당하게 살아가되, 자기만 생각하는 독불장군이 되어서는 안 됩니다. 타인의 마음도 살펴보고, 타인의 소리도 들어보면서 성숙하게 살아야 합니다. “따로 또 같이”라는 슬로건처럼, 혼자서도 잘 살고, 사람들과 함께 잘 살 수도 있어야 합니다. 그래야 어떤 환경에서도 자존감을 지키면서 인생을 자기답게 그리고 행복하게 살아갈 수 있습니다.
You must be able to live well both alone and with people.
Live with yourself as the center of the world and the focus of your life. However, sometimes, please look at the people next to you and the socially disadvantaged behind you and live with consideration. While living life proactively, it is also important to communicate and live together with the people around you. The value of living together with people is very precious. This is because people are independent beings, but they are also social beings who build relationships with each other and live together. Stay centered and live your life confidently, but do not become a maverick who only thinks about yourself. We must live maturely by looking into the minds of others and listening to their voices. Just like the slogan “Independently and Together”, we must be able to live well both alone and with other people. Only then can you live life as yourself and happily while maintaining your self-esteem in any environment.